INTRODUCTION 5

I.- LE BUDGET DE LA CULTURE POUR 2002 OU L'ART DU TROMPE-L'_IL 9

II.-  LES ARTS DE LA PISTE ET DE LA RUE : UNE POLITIQUE CULTURELLE EN CONSTRUCTION 31

TRAVAUX DE LA COMMISSION 53

 

2001

LFI en MF

2002

PLF en MF

2002

PLF en M€

_ 2002/2001

_ à structure constante 1

- Personnel

- Matériel et fonctionnement

- Entretien et réparations

- Établissements publics

- Dépenses diverses

3 465,69

605,72

83,00

3 735,51

15,87

3 615,68

630,87

91,31

3 826,05

7,00

551,207

96,175

13,92

583,278

1,067

+ 4,3 %

+ 4,15 %

+ 10,0 %

+ 2,4 %

- 56,0 %

+ 4,1 %

+ 1,1 %

+ 4,2 %

+ 2,1 %

- 56,0 %

Total titre III

7 905,77

8 170,92

1 245,649

+ 3,35 %

+ 2,9 %

- Interventions politiques et administratives (DGD* bibliothèques)

981,4

1 035,36

157,839

+ 5,5 %

+ 4,0 %

- Interventions culturelles :

- d'intérêt national

- déconcentrées

1 234,87

2 658,67

1 278,9

2 810,7

194,967

428,488

+ 3,55 %

+ 5,7 %

+ 8,5 %

+ 5,5 %

- Commandes et achats d'_uvres d'art

253,82

258,14

39,353

+ 1,7 %

1,9 %

Total titre IV (1)

5 128,77

5 383,1

820,648

+ 5,8 %

5,7 %

Total dépenses ordinaires (DO)

13 034,55

13 554,02

2 066,297

+ 4,0 %

+ 4,0 %

Titre V (investissements Etat)

1 943,24

1 683,35

256,625

- 13,4 %

- 11,8 %

Titre VI (subventions d'investissement)

1 743,72

1 832,48

279,36

+ 5,5 %

+ 5,3 %

TOTAL AP

3946,85

3 719,28

567,0

- 5,8 %

- 5,8 %

Total dépenses en capital (CP)

3 686,96

3 515,83

535,985

- 4,6 %

- 3,7 %

TOTAL DO + CP

16 721,51

17 069,85

2 602,282

+ 2,0 %

+ 2,3 %

* DGD : dotation générale de décentralisation

1 Hors mesures de transfert et sur la base de LFI 2001 hors réserve parlementaire (source : ministère de la culture)

 

LFI 2001

En MF*

PLF 2002

En MF

PLF 2002

En M€

Δ 2002/
2001

Δ à structure constante 3

Patrimoine et architecture

267,68

279,87

42,67

4,55 %

6,51 %

Spectacle vivant

2 263,15

2415,48

368,23

6,73 %

7,07 %

Musées

288,25

287,48

43,83

- 0,27 %

3,26 %

Arts plastiques

375,68

388,09

59,16

3,3 %

3,62 %

Livre et lecture 1

1 089,98

1 154,09

175,94

5,88 %

4,42 %

Archives

18,75

19,0

2,90

1,33 %

6,77 %

Développement et action territoriale

476,65

514,77

78,47

8,0 %

5,3 %

Langues française, régionales et minoritaires

11,60

12,30

1,87

6,04 %

6,04 %

Affaires internationales

47,11

48,01

7,32

1,91 %

1,91 %

Centre national de la cinématographie (CNC)

219,77

234,84

35,8

6,86 %

6,9 %

Administration générale 2

28,18

28,18

4,3

0

0 %

TOTAL

5 086,8

5 382,1

820,5

5,8 %

5,7 %%

 

LFI 2001*

En MF

PLF 2002

En MF

PLF2002

en M€

Evolution

2002/2001

Subventions aux établissements publics**

213,48

211,89

32,30

- 0,74 %

dont fonctionnement courant

190,88

189,89

28,95

- 0,52 %

dont équipement courant (AP)

22,60

22,00

3,35

- 2,65 %

Interventions hors commandes et acquisitions

308,48

320,88

48,92

+ 4,02 %

dont interventions centrales

73,16

75,84

11,56

+ 3,66 %

dont interventions déconcentrées

235,32

245,04

37,36

+ 4,13 %

Commandes et acquisitions

67,20

67,20

10,25

0

Total crédits d'intervention

375,68

388,09

59,16

+ 3,3 %

Investissements (AP)

70,03

70,10

10,69

+ 0,1 %

Total dépenses ordinaires + autorisations de programme

659,19

670,08

102,15

+ 1,65 %

 

LFI 2001

PLF 2002

PLF 2002

2002/2001

 

En MF

En MF

en M€

en %

Subventions aux établissements

       

publics

681,84

713,41

108,76

4,63 %

dont fonctionnement courant

630,30

653,66

99,65

3,71 %

dont équipement courant*

51,54

59,75

9,11

15,93 %

Interventions

848,27

901,71

137,46

6,30 %

dont interventions centrales

183,42

202,08

30,81

10,17 %

dont interventions déconcentrées

664,85

699,63

106,66

5,23 %

Investissements (AP)

156,25

150,80

22,99

-3,49 %

dont écoles d'architecture

130,00

130,00

19,82

0

Total dépenses ordinaires +

       

autorisations de programme

1 686,36

1 765,92

269,21

4,72 %

 

LFI 2001

PLF 2002

PLF 2002

2002/2001

 

En MF

En MF

En M€

En %

Architecture, patrimoine et

       

conservation (DAPA+DMF)

444,36

464,72

70,85

4,6 %

Arts plastiques

386,39

396,32

60,42

2,6 %

Théâtre, musique et danse

617,75

658,13

100,33

6,5 %

Livre, lecture et archives

11,45

14,06

2,14

22,8 %

Développement culturel et

       

action territoriale

151,87

155,41

23,69

2,3 %

Cinéma et audiovisuel

74,53

77,27

11,78

3,7 %

TOTAL

1 686,36

1 765,91

269,21

4,7 %

 

LFI 2001

PLF 2002

2002/2001 en %

Titre III : subventions aux établissements publics

129,419

137,464

6 %

    Ecole nationale du patrimoine

6,198

6,244

0,7  %

    Ecole du Louvre

1,824

1,835

0,6  %

    Ecole nationale supérieure des beaux-arts

4,934

5,026

1,8  %

    Ecole nationale supérieure des arts décoratifs

7,33

7,562

3,1  %

    Académie de France à Rome

3,737

3,758

0,5  %

    Conservatoire supérieur d'art dramatique

2,428

2,527

4,0  %

    Conservatoire supérieur de musique de Paris

18,263

18,823

3,0  %

    Conservatoire supérieur de musique de Lyon

8,94

9,194

2,8  %

    Ecole de danse de Nanterre

2,648

2,679

1,1  %

    Ecole nationale supérieure des métiers de l'image...

6,032

6,203

2,8  %

    Ecoles d'architecture

25,539

27,417

7,35  %

    Ecole nationale supérieure de création industrielle

2,821

2,938

4,1  %

Titre IV : interventions culturelles

129,417

137,462

6,2  %

    Bourses d'études

0,134

0,134

- ct -

    Bourses d'études d'enseignement supérieur

11,100

11,604

4,5  %

    Enseignements et formation

118,183

125,724

6,4  %

      - dont crédits centraux

      - dont interventions déconcentrées

16,782

101,401

19,067

106,657

13,6  %

5,2  %

TOTAL DEPENSES ORDINAIRES

220,118

231,676

5,2  %

Titre V : dépenses d'investissements

20,156

22,622

12,2  %

    Ecoles supérieures d'art plastique

5,94

4,998

8,4  %

    Ecoles d'architecture

14,216

17,624

23,9  %

Titre VI : subventions d'investissement

4,467

5,084

13,8  %

    Académie de France à Rome

0,412

0,663

60,9  %

    Etablissements d'enseignement supérieur

4,055

4,421

9,0  %

TOTAL DEPENSES EN CAPITAL (CP)

24,623

27,706

12,5  %

TOTAL GENERAL (DO + CP)

244,741

259,382

6,0  %

 

LFI 2001

PLF 2002

PLF 2002

2002/2001

Chapitres 56.20 et 66.20

En MF

En MF

En M€

en %

    Monuments historiques appartenant à l'Etat

674,50

713,18

108,72

5,73%

    Monuments historiques n'appartenant pas à l'Etat

694,15

694,15

105,82

0,00%

      - dont titre V

387,15

387,15

59,02

0,00%

      - dont titre VI

307,00

307,00

46,80

0,00%

    Grandes opérations

205,55

234,45

35,74

14,06%

      - Grand Palais

40,00

54,15

8,26

35,38%

      - Chaillot

26,00

40,30

6,14

55,00%

      - Garnier

22,60

44,70

6,81

97,79%

      - Versailles

100,00

78,30

11,94

-21,70%

      - Musée du Louvre

16,95

17,00

2,59

0,3 %

    Etudes

6,00

6,00

0,91

0,00%

Total Monuments historiques

1 580,20

1 647,78

251,20

4,28%

Archéologie

69,53

38,50

5,87

- 44,63%

Qualité architecturale, études, abords, secteurs sauvegardés et espaces protégés

82,00

82,00

12,50

0,00%

TOTAL

1 731,73

1 768,28

269,57

2,11%

 

1997

Evolution 98/97

Evolution 99/98

Evolution 2000/99

Evolution 2001/2000

Evolution 2002/2001

2002

               

EMPLOIS ETAT

14671

27

2

295

305

350

15650

Dont créations

 

54

2

32

5

150

 

Dont stabilisations

 

59

30

263

300

200

 

Dont suppressions

 

-86

-30

0

0

0

 
               

Emplois établissements publics

4266

34

224

79

209

1482

6294

Dont stabilisations d'agents précaires

 

34

70

15

48

0

 

Dont créations INRAP

         

1351

 
               

TOTAL

18937

61

226

374

514

1832

21944

- BUDGET DES ETABLISSEMENTS PUBLICS SOUS TUTELLE DU MINISTERE CHARGE DE LA CULTURE -
(en francs)

   

Budget total net 2001

Total des subventions du ministère de la culture

 

art. du chap 3660

Etablissements

Estimation du coût des personnels Etat affectés (exécuté 2000 corrigé des mouvements en 2001)

Budget total net 2001

BP 2001 net
"reconstitué"(BP 2001+coût des personnels Etat affectés)

Total des subventions MCC (titre III, IV et VI) inscrites au BP 2001

Total des Subventions MCC 2001 en incluant la valorisation des personnels Etat affectés

EPA

11

Bibliothèque publique d'information

50 110 668

41 224 209

91 334 877

37 565 489

87 676 157

EPA

12

Centre national du livre

-

155 443 705

155 443 705

20 264 447

20 264 447

EPA

15

Bibliothèque nationale de France

297 435 648

765 390 480

1 062 826 128

692 840 480

990 276 128

EPA

21

CMN

61 978 140

461 894 445

523 872 585

19 788 874

81 767 014

EPA

28

Etablissement public de maîtrise d'ouvrage des travaux culturels

-

92 515 047

92 515 047

81 400 715

81 400 715

EPA

29

Musée Rodin

-

89 475 451

89 475 451

-

-

EPIC

31

Réunion des musées nationaux

-

943 204 000

943 204 000

27 543 000

27 543 000

EPA

32

Musée Moreau

1 830 289

1 634 759

3 465 048

686 759

2 517 048

EPA

33

Musée Henner

332 512

1 323 201

1 655 713

466 701

799 213

EPA

34

Ecole nationale du patrimoine

3 140 646

45 937 142

49 077 788

42 790 302

45 930 948

EPA

36

Ecole du Louvre

10 739 588

29 211 957

39 951 545

13 942 802

24 682 390

EPA

37

Ecole nationale supérieure des beaux-arts

27 524 205

50 058 175

77 582 380

35 770 725

63 294 930

EPA

38

Ecole nationale supérieure des arts décoratifs

23 874 211

68 327 166

92 201 377

63 393 476

87 267 687

EPA

39

Académie de France à Rome

-

34 946 376

34 946 376

27 217 376

27 217 376

EPIC

41

Comédie française

-

187 612 000

187 612 000

139 345 000

139 345 000

EPIC

42

Théâtre national de Chaillot

-

106 124 822

106 124 822

79 110 207

79 110 207

EPIC

43

Théâtre national de l'Odéon

-

71 498 003

71 498 003

60 575 003

60 575 003

EPIC

44

Théâtre national de la Colline

-

58 912 561

58 912 561

48 825 245

48 825 245

EPIC

45

Théâtre national de Strasbourg

-

61 416 316

61 416 316

54 397 949

54 397 949

EPA

46

Conservatoire national supérieur d'art dramatique

4 480 201

19 119 727

23 599 928

17 777 727

22 257 928

EPIC

51

Opéra national de Paris

-

1 098 311 634

1 098 311 634

596 653 867

596 653 867

EPA

52

Conservatoire national supérieur de musique de Paris

28 317 850

137 586 518

165 904 368

126 047 718

154 365 568

EPA

53

Conservatoire national supérieur de musique de Lyon

-

66 656 249

66 656 249

62 644 249

62 644 249

EPIC

54

Centre national de la danse

-

48 109 347

48 109 347

42 271 827

42 271 827

EPIC

55

Ecole de danse de Nanterre

-

23 703 687

23 703 687

17 312 687

17 312 687

EPIC

56

Cité de la musique

-

178 608 870

178 608 870

154 601 928

154 601 928

EPIC

57

Ecole nationale supérieure des métiers de l'image et du son

-

57 910 127

57 910 127

43 399 017

43 399 017

EPA

58

Ecoles d'architecture

321 697 357

236 732 028

558 429 385

172 530 097

494 227 454

EPA

65

Centre national de la cinématographie

2 730 884

223 649 000

226 379 884

21 935 619

24 666 503

EPA

68

Musée et domaine national de Versailles

77 336 426

282 606 854

359 943 280

81 047 854

158 384 280

EPA

71

Centre national des arts plastiques

147 538 565

131 943 180

279 481 745

119 802 289

267 340 854

EPIC

72

Ecole nationale supérieure de création industrielle

-

36 130 790

36 130 790

22 110 731

22 110 73

EPA

73

Musée du Louvre

179 468 565

546 779 267

726 247 832

312 369 267

491 837 832

EPIC

74

Etablissement public du parc et de la grande halle de la Villette

-

232 820 735

232 820 735

165 468 680

165 468 680

EPA

83

Etablissement public du musée du quai Branly

-

254 260 750

254 260 750

135 660 750

135 660 750

EPA

91

Centre national d'art et de culture Georges Pompidou

-

596 560 729

596 560 729

469 490 729

469 490 729

EPIC

94

Cité des sciences et de l'industrie

-

693 835 651

693 835 651

532 404 951

532 404 951

               
   

Sous-total pour les EPA

1 238 535 755

4 333 276 415

5 571 812 170

2 555 434 445

3 793 970 200

   

Sous-total pour les EPIC

-

3 798 198 543

3 798 198 543

1 984 020 092

1 984 020 092

   

TOTAL ou Taux moyen

1 238 535 755

8 131 474 958

9 370 010 713

4 539 454 537

5 777 990 292

 

LFI 2001

En MF

PLF 2002

En MF

PLF 2002

en M€

2002/2001

en %

Fonctionnement courant des centres d'archives nationales

26,75

27,45

4,18

+ 2,6 %

Interventions hors commandes et acquisitions

14,63

14,88

2,27

+ 1,71 %

dont interventions centrales

5,03

4,63

0,71

- 8,03 %

dont interventions déconcentrées

9,60

10,25

1,56

+ 6,82 %

Commandes et acquisitions

4,12

4,12

0,63

0

Total crédits d'intervention

18,75

19,00

2,90

+ 1,33 %

Investissements (AP)

138,68

99,00

15,09

- 28,61 %

Total (dépenses ordinaires + autorisations de programme)

184,18

145,45

22,17

- 21 %

 

LFI 2001

En MF

PLF 2002

En MF

PLF 2002

En M€

2002/2001

en %

Subventions aux établissements publics

336,89

368,70

56,21

9,44 %

dont fonctionnement courant (1)

306,19

329,40

50,22

7,58 %

dont équipement courant

30,70

39,30

5,99

28,01 %

Interventions hors commandes et acquisitions

151,37

149,08

22,73

- 1,51 %

dont interventions centrales

95,10

91,01

13,87

- 4,3 %

dont interventions déconcentrées

56,27

58,07

8,85

3,21 %

Commandes et acquisitions

136,88

138,40

21,10

1,11 %

Total crédits d'intervention

288,25

287,48

43,83

- 0,27 %

Investissements (AP)

608,60

422,77

64,45

- 30,53 %

Total (dépenses ordinaires + autorisations de programme)

1233,74

1078,95

164,49

- 12,55 %

         

Pour mémoire, sur le chapitre 34-98 :

Fonctionnement courant des musées « services à compétence nationale » (Orsay, Picasso, etc...)

149,25

153,76

23,44

3,0 %

(1) Dont - 14,83 millions de francs de gages de crédits sur les subventions aux établissements publics du Louvre et de Versailles correspondant à la stabilisation d'agents précaires

en euros

 

2000

2001

PLF 2002

Ecoles préparatoires (crédits déconcentrés)

La Manufacture (Châtellerault)

152 449

152 449

160 071

«Tous en piste » (Mougins)

38 112

38 112

76 224

Arc-en-Cirque (Chambéry)

38 112

38 112

76 224

Balthazar (Montpellier)

22 867

22 867

76 224

Le Lido (Toulouse)

38 112

38 112

76 224

Et vous trouvez ça drôle (Lomme)

-

-

53 357

SOUS-TOTAL

289 652

(1,9 MF)

289 652 (1,9 MF)

518 324 (3,4 MF)

Ecoles supérieures professionalisantes (crédits centraux)

Centre national des arts du cirque

2 568 766

2 568 766

2 698 348

Ecole nationale de cirque/Fratellini

457 347

304 898

434 480

Ecole nationale de cirque/Rosny

503 082

548 816

596 551

Fédération française des écoles de cirque

114 337

114 337

114 337

SOUS TOTAL

3 643 532

(23,9 MF)

3 536 817

(23,2 MF)

3 843 716

(25,2 MF)

TOTAL

3 933 184

(25,8 MF)

3 826 469

(25,1 MF)

4 362 040

(28,6 MF)

Organisme

en francs

en euros

Alexis Gruss

1 800 000

274 408

Cirque Plume

1 300 000

198 184

Archaos

850 000

129 582

Cirque Baroque

800 000

121 959

Arts Sauts

700 000

106 714

Cirque du Docteur Paradi

350 000

53 357

Les Cousins

300 000

45 735

Larue Foraine

300 000

45 735

Tout Fou To Fly

300 000

45 735

Les Colporteurs

300 000

45 735

Cirque Ici

300 000

45 735

Cahin Caha

300 000

45 735

Pocheros

300 000

45 735

Cirque Désaccordé

300 000

45 735

ARTMo (Jérôme Thomas)

300 000

45 735

Les Nouveaux Nez

300 000

45 735

Gosh

300 000

45 735

Ph. Goudard/Maripaule B.

300 000

45 735

Théâtre du Centaure

300 000

45 735

Les Matapeste

300 000

45 735

Le Prato (compagnie)

300 000

45 735

Cirque de Paris

250 000

38 112

Arlette Gruss

200 000

30 490

Apprentie compagnie

200 000

30 490

Anomalie

150 000

22 867

Les Noctambules

100 000

15 245

Etokan

100 000

15 245

Cirque en Kit

100 000

15 245

Oiseaux Fous

50 000

7 622

TOTAL

11 450 000

1 745 541

Organismes

en francs

en euros

Théâtre du Centaure

600 000

91 469

Cirque du grand céleste

200 000

30 490

Romanès (en projet)

300 000

45 735

Cirque en Kit

70 000

10 671

Nil Admirari

200 000

30 490

Dromesko

200 000

30 490

Eclat Sol Air

57 000

8 690

Maboul Distorsion

150 000

22 867

Cirque Mons

126 000

19 209

Tout Fou To Fly

200 000

30 490

Cirque du Docteur Paradi

200 000

30 490

L'ébauchoir

120 000

18 294

36° du mois

216 000

32 929

DCA (projet cirque)

110 000

16 769

Si peu cirque

80 000

12 196

Salam Toto

220 000

33 539

Balthazar

200 000

30 490

Saoufet

150 000

22 867

TOTAL

3 399 000

518 174

En euros

 

1999

2000

2001

Total aides aux compagnies

2 068 733

2 195 266

2 545 899

    Dont : - aides au fonctionnement

1 268 376

1 643 400

1 745 541

      - aides à création

800 357

551 865

609 796

      - aide à la résidence

   

190 561

Festivals, événements et diffusion

306 423

394 538

394 538

HorsLesMurs (part arts du cirque)

320 143

368 927

370 451

Total pôles régionaux arts du cirque

307 947

550 341

897 925

Total formation

3 483 460

3 812 902

3 858 637

Dont - formations supérieures

3 170 940

3 376 746

3 422 480

        - autres aides formation

312 520

436 157

436 157

Aides aux organismes professionnels (fédération, syndicat)

137 204

137 204

137 204

ONDA (garanties cirques)

125 008

132 631

152 449

TOTAL

6 748 918

(44,27 MF)

7 591 809

(49,8 MF)

8 357 103

(54,82 MF)

 

1997

1998

1999

2000

2001

Aides à la création (résidences)

251 541

293 464

250 016

285 080

285 080

Formation

     

30 490

22 867

Lieux Publics

457 347

457 347

457 347

déconcentré

HorsLesMurs (part arts de la rue)

293 464

297 276

320 143

320 143

320 143

Festival d'Aurillac

167 694

167 694

213 429

213 429

213 429

Fédération des arts de la rue

 

22 867

38 112

41 161

38 112

TOTAL DES CRÉDITS CENTRAUX

1 170 046

1 238 648

1 279 047

890 302

879 631

Compagnies

1 046 715

1 366 705

1 814 753

1 918 876

2 105 778

Lieux de fabrication et diffusion

     

1 499 336

1 568 700

Festivals (estimations pour 1997 et 1999)

609 796

661 324

686 021

932 226

893 199

TOTAL DES CRÉDITS DÉCONCENTRÉS

1 656 511

2 028 029

2 500 774

4 350 438

4 567 677

TOTAL

2 895 159

18,99 MF

3 266 678

21,4 MF

3 779 821

24,8 MF

5 240 740

34,4 MF

5 447 308

35,7 MF

Alsace

 
 

Amoros et Augustin

Auvergne

 
 

Illustre famille Burattini

 

Teatro del silencio

Bourgogne

 
 

26000 couverts

 

Les piétons

Centre

 
 

Compagnie Off

Franche-Comté

 
 

Théâtre de l'Unité

Ile-de-France

 
 

Décor sonore

 

KMK

 

Kumulus

 

Friches théâtre urbain

 

L'arbre à nomades

 

Oposito

Midi-Pyrénées

 
 

Le Phun

Nord Pas de Calais

 
 

Metalovoice

Basse-Normandie

 
 

Nord-Ouest Théâtre

Pays de Loire

 
 

Royal de Luxe

 

Jo Bithume

PACA

 
 

Générik Vapeur

 

Ilotopie

Rhône-Alpes

 
 

Délices Dada

 

Transe Express

 

Laboratoire Tricoe


- Cliquer ici pour retourner au sommaire général

- Cliquez ici pour retourner à la liste des rapports et avis budgétaires

- Cliquez ici pour retourner à la liste des discussions budgétaires



© Assemblée nationale

1,813 million d'euros (près de 11,9 millions de francs)sont transférés sur le titre III du budget de la culture en 2002, dont 1,372 million d'euros en provenance du budget de l'éducation nationale, correspondant à quinze emplois non budgétaires de l'établissement public de maîtrise d'ouvrage de travaux culturels.

Le Figaro du 29 octobre 2001

Jean Robin, « L'organisation du spectacle vivant en France », Conseil économique et social, 1992

Dominique Forette « Les arts de la piste : une activité fragile entre tradition et innovation », Conseil économique et social, 1998

Olivier Donnat : Les pratiques culturelles des Français, enquête 1997 - La Documentation française, 1998

« Les arts de la rue, portrait économique d'un secteur en pleine effervescence », Développement culturel n° 127, La Documentation française, août 2000