Logo du site de l'Assemblée nationale

Document E3238
(Mise à jour : 12 décembre 2009)


Proposition de règlement du Conseil modifiant la définition de certains contingents d'importation de viande bovine de haute qualité.


E3238 déposé le 14 septembre 2006 distribué le 18 septembre 2006 (12ème législature)
   (Référence communautaire : COM(2006) 0455 final du 10 août 2006)

Cette proposition de règlement a pour objet de préciser les définitions d’importation applicables à trois quotas actuellement accordés à l’Argentine (pour 11 000 tonnes de viande bovine de haute qualité, soumises à un droit de douane de 20 %), au Brésil (pour 5 000 tonnes, au même tarif) et à l’Uruguay (pour 4 000 tonnes, toujours au même tarif).

La proposition revêt donc un caractère rédactionnel et précise, pour l’essentiel, que les contingents tarifaires concernent de la viande bovine de haute qualité fraîche ou réfrigérée, et sont allouées à chacun des trois pays précités.

Ce texte devant être adopté le 25 septembre 2006, la Délégation l’a approuvé lors de sa réunion du 19 septembre 2006 .