|
Date |
Rencontre |
Lieux |
Thèmes |
|
Mai et juin 2002 |
|
France |
Deux délégations du
groupe canadien de l'association observent le déroulement de la seconde
semaine de campagne électorale et assistent au scrutin de l'élection
présidentielle et des élections législatives |
|
3 - 10 septembre 2001 |
XXXIème session |
Canada |
- Les systèmes de
retraites en France et de pension au Canada
- La sécurité alimentaire
- La réforme des
Nations Unies et la résolution des conflits |
|
20 - 21 mars 2001 |
Comité permanent |
Ottawa |
|
|
9 - 16 septembre |
XXXème session |
France |
- La santé, reflet de
la société à l'orée du XXIe siècle
- Examen du programme d'action Canada - France
- Colloque " Parlement et identité culturelle à l'heure de la
mondialisation"
- L'eau, enjeu
stratégique de demain |
|
7 - 9 mars 2000 |
Comité permanent |
Paris |
|
|
8 - 15 septembre 1999 |
XXIXème session |
Canada |
- Le Parlement et les
opinions publiques
- La constitution d'un front commune pour la défense de nos identités
culturelles
- Le programme d'action Canada - France
- Les réussites et
des difficultés dans l'intégration des communautés issues de
l'immigration |
|
24 février 1999 |
Comité permanent |
Paris |
|
|
16-19 novembre 1998 |
Comité permanent |
Ottawa |
- Préparation de la
29ème session
- Communications sur
le programme d'action
Canada-France en préparation
les relations de
l'association interparlementaire avec les organisations civiles
France-Canada
le jugement du 20
août 1998 de la Cour suprême sur la question de la sécession du Québec
|
|
1-8 mars 1998 |
XXVIIIème session |
France |
- La santé face aux
contraintes budgétaires
- La mise en œuvre des accords internationaux en matière d'environnement
: les accords de Kyoto sur la limitation des gaz à effet de serre
- La femme et la
politique |
|
13-15 novembre 1997 |
Comité permanent |
Paris |
- Reprise des
activités de l'association interrompues depuis 1996 et préparation de la
XXVIIIème session |
|
9 - 16 octobre 1996 |
XXVIIème session |
Canada |
- Les autoroutes de
l'information
- La sécurité sociale
- L'environnement |
|
20 - 28 janvier 1996 |
XXVIème session |
France |
- L'euthanasie et
l'aide au suicide
- Les institutions européennes hors UE
- L'exclusion sociale dans les banlieues
- La déontologie
parlementaire |
|
16 - 24 juillet 1994 |
XXVème session |
Canada |
- L'insertion des
jeunes sur le marché du travail
- L'ALENA et les relations économiques franco-canadiennes
- Les clause
d'exclusion culturelles dans les accords internationaux |
|
7 - 14 avril 1991 |
XXIVème session |
France |
- Le développement
des échanges culturels franco-canadiens
- Les transports terrestres et aériens en France et au Canada :
concurrence et complémentarité
- L'information et la
communication parlementaires |
|
15 - 23 septembre
1990 |
XXIIIème session |
Canada |
- Les premières
nations et les groupes minoritaires
- l'énergie
- Le Parlement et
l'environnement |
|
21 - 29 octobre 1989 |
XXIIème session |
France |
- Les conséquences
fiscales et économiques de l'introduction de la TVA en France
- Les incidences de l'Accord canado-américain de libre échange sur les
relations économiques entre la France et le Canada
- Les conséquences de
l'Acte unique européen sur les relations économiques entre le Canada et
la France |
|
16 - 23 avril 1989 |
XXIème session |
Canada |
- La coopération
régionale entre la France et le Canada
- Le processus de
révision constitutionnelle |
|
30 mai - 7 juin 1987 |
XXème session |
France |
- Les privatisations
- L'aquaculture
- Les sondages
d'opinion |
|
18 - 26 octobre 1986 |
XIXème session |
Canada |
- Les politiques de
développement régional
- Les biotechnologies
- La représentation
proportionnelle |
|
17 - 23 juin 1985 |
XVIIIème session |
France |
- Les relations
commerciales entre la France et le Canada
- La télédétection
- L'informatique au service des parlementaires
- Le Parlement et les
médias |
|
22 - 30 juin 1984 |
XVIIème session |
Canada |
- Les pêches et
l'industrie du bois
- Les particularismes régionaux au Canada : les cas des Provinces
maritimes
- Le Parlement et la
politique étrangère |
|
29 mai - 6 juin 1983 |
XVIème session |
France |
- Le dossier du gaz
naturel
- Le Parlement et le contrôle des dépenses publiques
- La réforme
parlementaire au Canada et la réforme du règlement envisagée à
l'Assemblée nationale |
|
18 - 26 juillet 1982 |
XVème session |
Canada |
- Les relations
culturelles entre le Canada et la France
- La cour suprême du Canada
- Le système canadien de radiodiffusion et l'industrie de la
télédistribution
- Les échanges
économiques bilatéraux |
|
12 - 19 octobre 1980 |
XIVème session |
France |
- La conjoncture politique en France et au Canada
- Les énergies
nouvelles |
|
9 - 17 septembre 1979
|
XIIIème session |
Canada |
- La gestion des
déchets nucléaires
- Les perspectives de développement des échanges commerciaux entre la
France t le Canada
- L'informatique au
service des parlementaires |
|
22 - 30 octobre 1978 |
XIIème session |
France |
- La pollution par
les hydrocarbures : aspects techniques et aspects juridiques
- L'administration du
Parlement |
|
6 - 12 juin 1977 |
XIème session |
Canada |
- Le droit de la mer
- Le contrôle des prix et des revenus
- Le contrôle
parlementaire des dépenses publiques |
|
1976 |
Xème session |
France |
- Le nouvel ordre
économique mondial
- Les pouvoirs publics et la culture
- Le rôle de la
Présidence à l'Assemblée nationale et à la Chambre des communes |
|
1975 |
IXème session |
Canada |
- L'exploitation des
ressources non renouvelables
- Le Gouvernement et le droit des citoyens à l'information
- Les commissions
parlementaires |
|
21 - 27 octobre 1974 |
VIIIème session |
France |
- L'inflation
- L'alimentation dans le cadre de l'aide aux pays en développement
- Les perspectives
d'évolution de notre civilisation |
|
3 - 9 juillet 1973 |
VIIème session |
Canada |
- L'aide à la
création et à la diffusion artistique en France et au Canada
- Les relations économiques et commerciales entre l'Amérique et l'Europe
- Les moyens
d'informations du député |
|
30 juin - 4 juillet
1972 |
VIème session |
France |
- La qualité de vie
- Les incompatibilités parlementaires
- Le Parlement et les relations publiques |
|
Juin 1971 |
Vème session |
Canada |
- Les droits de pêche
étrangers dans le Golfe du St Laurent et le long du littoral canadien
- Les répercussions de l'élargissement de la CEE sur les relations
Canada - Europe
- La lutte
internationale contre la pollution |
|
24 - 27 mai 1970 |
IVème session |
France |
- La protection de la
nature et la défense de l'environnement
- La procédure
parlementaire |
|
20 - 23 septembre
1969 |
IIIème session |
Canada |
- Les relations
culturelles et scientifiques
- Les échanges commerciaux
- La Francophonie |
|
2 - 8 décembre 1968 |
IIème session |
France |
- Les échanges
commerciaux et les investissements français au Canada
- Les échanges culturels et scientifiques entre la France et le Canada
- L'aide du Canada et de la France aux pays francophones en voie de
développement
- Les commissions
parlementaires |
|
19 - 21 avril 1966 |
Ière session |
France |
- Les relations
économiques et commerciales franco-canadiennes
- La coopération franco-canadienne dans l'aide à apporter aux pays
francophones en voie de développement
- Les échanges culturels
- L'immigration
française au Canada |
|
30 août - 2 septembre
1965 |
Fondation |
Canada |
- Rédaction des
statuts et du règlement |
Malvoyants
