Accueil > Documents parlementaires > Amendements
Version PDF
ART. PREMIER
N° 42
ASSEMBLÉE NATIONALE
16 janvier 2010

REPRÉSENTATION ÉQUILIBRÉE DES FEMMES ET DES HOMMES AU SEIN DES CONSEILS D’ADMINISTRATION ET DE SURVEILLANCE - (n° 2205)

Commission
 
Gouvernement
 

AMENDEMENT N° 42

présenté par

M. Tardy

----------

ARTICLE PREMIER

À la première phrase de l'alinéa 5, substituer aux mots :

« sont nulles »,

les mots :

« peuvent être annulées ».

EXPOSÉ SOMMAIRE

Il faut laisser au juge une marge de manoeuvre, s'il estime que l'annulation n'est pas opportune. Par principe, il faut éviter les peines automatiques.