ART. PREMIER	N°60	
ASSEMBLÉE NATIONALE
29 Janvier 2018
___________________________________________________________________
FIN DE VIE DIGNE - (N° 517)
Commission		
Gouvernement		
AMENDEMENT N°60
présenté par
Mme Lorho
------------
ARTICLE PREMIER
À l’alinéa 4, supprimer les mots :
« et qui ne peut être apaisée ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Ces termes sont hautement subjectifs : Les personnes réagissent différemment à la douleur. De plus, il est aujourd’hui possible d’un point de vue technique d’apaiser médicalement toutes les douleurs, notamment à l’aide d’anesthésiants par exemple.