ART. PREMIER	N°AS23	
ASSEMBLÉE NATIONALE
22 Janvier 2019
___________________________________________________________________
FONDS D’INDEMNISATION DES VICTIMES DES PRODUITS PHYTOPHARMACEUTIQUES - (N° 630)
Adopté
AMENDEMENT N°AS23
présenté par
M. Potier, rapporteur
------------
ARTICLE PREMIER
I. – À l’alinéa 4, substituer aux mots :
« enfants atteints »
les mots :
« personnes atteintes ».
II. – En conséquence, au même alinéa, substituer au mot :
« parents »
le mot :
« ascendants ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Le présent amendement prend en compte une des recommandations du rapport de la mission de l’inspection générale des affaires sociales, de l’inspection générale des finances et du conseil général de l’alimentation, de l’agriculture et des espaces ruraux de janvier 2018 : « pour les descendants, la mission ne se limite ainsi pas aux descendants de victimes eux-mêmes victimes puisque les parents peuvent ne pas être eux-mêmes atteints de pathologies ».