ART. 6	N°116	
ASSEMBLÉE NATIONALE
7 Mai 2020
___________________________________________________________________
PROROGEANT L’ÉTAT D’URGENCE SANITAIRE ET COMPLÉTANT SES DISPOSITIONS - (N° 2905)
Commission		
Gouvernement		
Rejeté
AMENDEMENT N°116
présenté par
Mme Lorho
------------
ARTICLE 6
A l’alinéa 10, substituer au mot :
« surveillance »
les mots:
« veille relative à l’expansion ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Le terme de « surveillance épidémiologique » est inquiétant en ce qu’il permettrait la justification de dérogations au respect des libertés suscitée ponctuellement atteintes par l’état d’urgence. Il est nécessaire de souligner que le système d’information mis en oeuvre n’a pas pour finalité la surveillance des personnes mais la veille relative à l’expansion du virus. Tout autre usage ne saurait être justifié.