ART. UNIQUE	N°CL4	
ASSEMBLÉE NATIONALE
9 Mars 2021
___________________________________________________________________
TENDANT À GARANTIR LE DROIT AU RESPECT DE LA DIGNITÉ EN DÉTENTION - (N° 3948)
Rejeté
AMENDEMENT N°CL4
présenté par
Mme Lorho
------------
ARTICLE UNIQUE
Supprimer les alinéas 12 et 13.
EXPOSÉ SOMMAIRE
Si la personne a été définitivement condamnée, procéder à un aménagement de sa peine parce que la structure pénitentiaire n’est pas adaptée et que le traitement de la personne n’est pas celui escompté n’a pas de sens, à l’inverse du transfèrement du détenu. Cet amendement entend donc faire primer le transfèrement du détenu sur un aménagement de la peine jugé ici illégitime.