ART. PREMIER	N°3142	
ASSEMBLÉE NATIONALE
8 Avril 2021
___________________________________________________________________
FIN DE VIE - (N° 4042)
Commission		
Gouvernement		
Rejeté
SOUS-AMENDEMENT N°3142
présenté par
M. Le Fur
à l’amendement n°2929 de Chiche Guillaume
------------
ARTICLE PREMIER
À l’alinéa 3, substituer aux mots : 
« L’assistance médicalisée active à mourir » 
les mots : 
« Le suicide assisté ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Ce sous-amendement a pour objet de dire clairement de quoi il en retourne. Derrière ce mot se cache celui d’euthanasie, c’est-à-dire au sens de l’article 2 de la loi Belge : « l’acte pratiqué par un tiers qui met intentionnellement fin à la vie d’une personne ». Cette rédaction ne satisfait pas à l’objectif constitutionnel d’intelligibilité de la loi.