AVANT ART. PREMIER	N°3738	
ASSEMBLÉE NATIONALE
8 Avril 2021
___________________________________________________________________
FIN DE VIE - (N° 4042)
Commission		
Gouvernement		
RETIRÉ AVANT DISCUSSION
SOUS-AMENDEMENT N°3738
présenté par
M. Aubert
à l’amendement n°3043 de Falorni Olivier
------------
ARTICLE ADDITIONNEL
AVANT L’ARTICLE PREMIER, insérer l’article suivant:
Substituer aux mots :
« à l’assistance médicalisée active à mourir»,
les mots :
« au suicide assisté ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Ce sous-amendement vise à préciser les termes de l’amendement qui prévoit de créer un droit garanti par la République d’une fin de vie libre et choisie. Il prévoit notamment l’accès “à l’assistance médicalisée active à mourir”.
Il convient sur ce débat difficile de nommer clairement les choses, c’est la raison pour laquelle ce sous-amendement propose de remplacer les termes “l’assistance médicalisée active à mourir” par les mots “suicide assisté”.