APRÈS ART. 5 QUATER	N°49	
ASSEMBLÉE NATIONALE
1 Avril 2021
___________________________________________________________________
FIN DE VIE - (N° 4042)
Commission		
Gouvernement		
AMENDEMENT N°49
présenté par
M. Bazin
------------
ARTICLE ADDITIONNEL
APRÈS L’ARTICLE 5 QUATER, insérer l’article suivant:
Le Gouvernement remet au Parlement, avant le 31 décembre 2022, un rapport sur les moyens mis en œuvre par les établissements pour permettre la présence de la famille jour et nuit auprès des personnes en fin de vie.
EXPOSÉ SOMMAIRE
Les mesures sanitaires qui ont été prises pour lutter contre la Covid 19  ont laissé beaucoup de patients mourir sans pouvoir être accompagnés de leur famille, ce qui a provoqué des douleurs psychologiques pour les patients en fin de vie mais aussi pour leurs familles.
Il convient de répondre aux besoins des patients en fin de vie, en laissant, pour ceux et celles qui le souhaitent, la possibilité d’être entourés de jour comme de nuit par ceux qu’ils aiment dans les établissements.