APRÈS ART. PREMIER	N°602	
ASSEMBLÉE NATIONALE
2 Avril 2021
___________________________________________________________________
FIN DE VIE - (N° 4042)
Commission		
Gouvernement		
AMENDEMENT N°602
présenté par
M. Hetzel et Mme Bassire
------------
ARTICLE ADDITIONNEL
APRÈS L’ARTICLE PREMIER, insérer l’article suivant:
À la fin de la première phrase de l’article L. 1110‑5‑1 du code de la santé publique, les mots : « d’une obstination déraisonnable » sont remplacés par les mots : « d’un acharnement thérapeutique ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Une des critiques les plus fréquemment émises par les promoteurs de l’euthanasie et du suicide assisté est que la législation sur la fin de vie est méconnue. L’emploi des mots peut expliquer cette situation. Aussi est-il suggéré de revenir à l’ancienne expression d’acharnement thérapeutique qui est plus parlante pour nos concitoyens.