ART. 3	N°168	
ASSEMBLÉE NATIONALE
7 Juin 2021
___________________________________________________________________
VISANT À RÉDUIRE L’EMPREINTE ENVIRONNEMENTALE DU NUMÉRIQUE EN FRANCE - (N° 4196)
Commission		
Gouvernement		
Retiré
AMENDEMENT N°168
présenté par
M. Raphan
------------
ARTICLE 3
À la fin de l’alinéa 1, substituer aux mots : 
« à la transition écologique et solidaire »
les mots : 
« au développement durable ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
L’objet de cet amendement est de remplacer les termes “transition écologique et solidaire” par “développement durable” puisque cette notion est clairement définie par le droit à L110‑1 du code de l’environnement. Ainsi, cette précision permet de clarifier les finalités attendues :
1° La lutte contre le changement climatique ;
2° La préservation de la biodiversité, des milieux et des ressources ;
3° La cohésion sociale et la solidarité entre les territoires et les générations ;
4° L’épanouissement de tous les êtres humains ;
5° Une dynamique de développement suivant des modes de production et de consommation responsables.