La rédaction actuelle de l’article est limitée quant à la définition du périmètre de l'inceste, c'est-à-dire le rapport sexuel entre deux personnes qui sont parents à un degré où le mariage est interdit. En effet, il exclut les demi-frères et demi-soeurs du champ des membres de la famille pouvant commettre un acte incestueux. 

Cet amendement vise à compléter la liste des auteurs susceptibles de commettre un acte incestueux en considérant le cas des familles recomposées. 

Cependant, cet article n’inclut pas dans son champ : 

• les autres membres de la famille comme les enfants du conjoint ou du concubin du parent, sans lien de sang mais de fait membres de la cellule familiale, 
• les cas d’incestes entre mineurs 
• les situations d’agressions sexuelles au sein de famille d’accueil pour les enfants confiés à l’Aide Sociale à l’Enfance
• les agressions sexuelles dans les institutions qui se suppléent  à la famille

qui nécessitent d’être précisés.