TITRE	N°49	
ASSEMBLÉE NATIONALE
17 Novembre 2022
___________________________________________________________________
VISANT À ABOLIR LA CORRIDA : UN PETIT PAS POUR L’ANIMAL, UN GRAND PAS POUR L’HUMANITÉ - (N° 329)
Commission		
Gouvernement		
AMENDEMENT N°49
présenté par
Mme Ménard
------------
TITRE
Au titre, substituer auxmots :
« abolir la corrida : unpetit pas pour l’animal, un grand pas pour l’humanité »,
les mots :
« porter une atteinte graveaux traditions locales ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Dans ses préliminaires à laconvention de 2003 sur le patrimoine culturel immatériel, l’UNESCOrappelle qu’une tradition ne peut être une coutume figée dans letemps. Bien au contraire, c’est au sens étymologique ce que l’ontransmet, ce qui implique un passage de témoin d’une génération àla suivante. La tradition est donc un renouvellement constant.Cette transmission et ce renouvellement constant par lescommunautés concernées sont une condition essentielle pour qu’unpatrimoine immatériel reste vivant. 
Or, la tauromachie est une tradition et un héritage culturel etnul ne peut nier son évolution technique ou artistique depuis leMoyen Âge. Cette pratique doit être replacée dans l’ordre cultureld’une minorité et non dans un ordre politique. Et c’est bien dansl’ordre culturel que les minorités doivent être protégées si ellesne contreviennent pas aux droits humains comme l’a stipulé laconvention de l’Unesco de 2005 sur la diversité culturelle ainsique les traités européens. La corrida ne peut donc en rien êtrerapprochée de l’excision, de la lapidation et d’autres traditionscontraires à la dignité humaine.