ART. 2	N°194	
ASSEMBLÉE NATIONALE
7 Mai 2024
___________________________________________________________________
SOUVERAINETÉ EN MATIÈRE AGRICOLE ET LE RENOUVELLEMENT DES GÉNÉRATIONS EN AGRICULTURE - (N° 2600)
Commission		
Gouvernement		
Retiré
AMENDEMENT N°194
présenté par
M. Bony et M. Descoeur
------------
ARTICLE 2
I. – À l’alinéa 8,après le mot : 
« matière » 
insérer les mots : 
« d’économie et de gestion del’entreprise agricole, d’agronomie, de technique d’élevage,et ».
II. – En conséquence, àl’alinéa 10, après la seconde occurrence dumot : 
« connaissances » 
insérer les mots :
« en matière d’économie et degestion de l’entreprise agricole, d’agronomie, de techniqued’élevage ».
III. – En conséquence, àla troisième phrase de l’alinéa 14, après lemot : 
« enjeux » 
insérer les mots : 
« économiques de la gestion del’entreprise agricole, d’agronomie, des techniques d’élevageet ». 
IV. – En conséquence, àl’alinéa 16, après le mot : 
« matière » 
insérer les mots :
« d’économie et de gestion del’entreprise agricole, d’agronomie, de technique d’élevage,et ». 
EXPOSÉ SOMMAIRE
 
A de multiples reprises, pour aborder la souveraineté, mais aussila promotion et la formations aux métiers de l’agriculture, pourtraiter de transmission et installation, le texte fait référence àla prise en compte des transitions agroécologiques et climatiques.L’entreprise agricole ne peut être vue qu’au regard de ces deuxdimensions. L’économie, la gestion, les marchés, les techniques deproduction doivent être considérées comme essentielles et, de cefait, mentionnées comme des préalables à la réussite desprojets.