ART. PREMIER	N°4784	
ASSEMBLÉE NATIONALE
13 Mai 2024
___________________________________________________________________
SOUVERAINETÉ EN MATIÈRE AGRICOLE ET LE RENOUVELLEMENT DES GÉNÉRATIONS EN AGRICULTURE - (N° 2600)
Commission		
Gouvernement		
Adopté
SOUS-AMENDEMENT N°4784
présenté par
M. Chassaigne, M. Jumel, Mme Bourouaha, M. Bénard, M. Castor, M. Chailloux, M. Dharréville, Mme Faucillon, Mme K/Bidi, M. Le Gayic, Mme Lebon, M. Lecoq, M. Maillot, M. Monnet, M. Nadeau, M. Peu, Mme Reid Arbelot, M. Rimane, M. Roussel, M. Sansu, M. Tellier et M. William
à l’amendement n°3952 de Alfandari Henri
------------
ARTICLE PREMIER
À l’alinéa 10, substituer auxmots : 
« En améliorant la capacitéexportatrice, »
les mots :
« En améliorant la coopérationagricole au plan international, en soutenant les capacitésexportatrices nécessaires à la sécurité alimentairemondiale, ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Les auteurs de cet amendementsouhaitent préciser qu’un des objectifs des politiquespubliques doit être d’améliorer la coopération agricole au planinternational et de soutenir les capacités exportatricesnécessaires à la sécurité alimentaire mondiale, plutôt qued’afficher le simple objectif d’amélioration de la capacitéexportatrice de la France.