ART. 3	N°1299	
ASSEMBLÉE NATIONALE
22 Mai 2024
___________________________________________________________________
ACCOMPAGNEMENT DES MALADES ET FIN DE VIE - (N° 2634)
Commission		
Gouvernement		
Tombé
AMENDEMENT N°1299
présenté par
Mme Lingemann, M. Martineau et Mme Desjonquères
------------
ARTICLE 3
I. – À la fin de lasixième phrase de l’alinéa 2, supprimer les mots :
« et comporte une partierelative à la prise en charge de la douleur ».
 
II. – En conséquence, après lamême sixième phrase, insérer la phrase suivante : 
« La prise en soin consiste enl’évaluation et la gestion des symptômes d’inconfort de lapersonne. »
EXPOSÉ SOMMAIRE
Cet amendement précise que la priseen soin va au-delà de la seule notion de douleur, et englobe lessymptômes d’inconfort de la personne.