ART. PREMIER	N°2268	
ASSEMBLÉE NATIONALE
23 Mai 2024
___________________________________________________________________
ACCOMPAGNEMENT DES MALADES ET FIN DE VIE - (N° 2634)
Commission		
Gouvernement		
Tombé
AMENDEMENT N°2268
présenté par
Mme Cousin, M. Berteloot, Mme Mathilde Paris, Mme Ranc, M. Chenu et Mme Pollet
------------
ARTICLE PREMIER
À la dernière phrase del’alinéa 9, après le mot : 
« psychique », 
insérer les mots : 
« et physique ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
La clarté de l’exposition des deuxtypes de douleurs (physique et psychique) contribue à offrir unemeilleure cohérence et une compréhension plus claire des objectifsdes soins palliatifs. Cela atteste que les soins palliatifsprésentent de manière clair toutes les mesures de la douleur.