ART. 5	N°3160	
ASSEMBLÉE NATIONALE
23 Mai 2024
___________________________________________________________________
ACCOMPAGNEMENT DES MALADES ET FIN DE VIE - (N° 2634)
Commission		
Gouvernement		
Rejeté
AMENDEMENT N°3160
présenté par
M. Bentz, M. Blairy, M. Boccaletti, M. Cabrolier, Mme Colombier, M. Girard, M. Odoul, Mme Pollet, Mme Dogor-Such, M. Guiniot, M. de Lépinau, Mme Hamelet, M. Mauvieux, M. Dessigny, M. Chudeau, Mme Lavalette, Mme Ranc, Mme Jaouen, M. Taché de la Pagerie, Mme Robert-Dehault, M. Jolly, M. Meurin, Mme Martinez, Mme Auzanot, Mme Menache, Mme Blanc, M. Rambaud, M. Grenon, Mme Florence Goulet, Mme Lechanteux, Mme Lorho, Mme Mathilde Paris, Mme Lelouis, M. Guitton, M. Villedieu, M. Muller, M. Frappé, M. de Fournas, M. Giletti, Mme Levavasseur et Mme Laporte
------------
ARTICLE 5
Au début de la première phrase del’alinéa 6, substituer aux mots :
« L’aide à mourir consiste àautoriser et à accompagner »,
les mots :
« Le suicide assisté oudélégué consiste pour ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
”Mal nommer les choses, c’estajouter au malheur du monde, écrivait Albert Camus.”
Les deux pratiques décrites àl’alinéa correspondent respectivement au suicide assisté et ausuicide délégué.
Il convient donc de rétablir cesdeux vocables.