ART. 11	N°431	
ASSEMBLÉE NATIONALE
20 Mai 2024
___________________________________________________________________
ACCOMPAGNEMENT DES MALADES ET FIN DE VIE - (N° 2634)
Commission		
Gouvernement		
AMENDEMENT N°431
présenté par
Mme Rilhac, Mme Clapot, Mme Dordain, Mme Brugnera, M. Buchou, M. Giraud, M. Rebeyrotte, M. Sorre, M. Cormier-Bouligeon, Mme Tiegna, Mme Peyron, M. Mendes, M. Pont, Mme Melchior, M. Rousset, M. Roseren, M. Travert, Mme Jacqueline Maquet et M. Fait
------------
ARTICLE 11
À l’alinéa 6, supprimer lesmots : 
« qui a confirmé savolonté ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Cette phrase est redondante avecl’alinéa 3 du même article, il n’apparait donc pas nécessairede la réécrire d’autant que la personne demande le report del’administration de la substance létale dans cet alinéa.