ART. 3	N°893	
ASSEMBLÉE NATIONALE
22 Mai 2024
___________________________________________________________________
ACCOMPAGNEMENT DES MALADES ET FIN DE VIE - (N° 2634)
Commission		
Gouvernement		
Tombé
AMENDEMENT N°893
présenté par
M. Panifous, M. de Courson, M. Acquaviva, Mme Bassire, M. Guy Bricout, M. Jean-Louis Bricout, M. Castellani, M. Colombani, Mme Descamps, Mme Froger, M. Lenormand, M. Mathiasin, M. Molac, M. Morel-À-L’Huissier, M. Pancher, M. Saint-Huile et M. Taupiac
------------
ARTICLE 3
À la troisième phrase del’alinéa 2, après le mot :
« patient », 
insérer les mots :
« , tient compte de sonenvironnement, notamment familial, ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Cet amendement vise à préciser quele plan personnalisé d’accompagnement tienne compte del’environnement de la personne, et notamment de son entourage.
En effet, il est nécessaire que leplan personnalisé tienne bien compte de tout l’environnement de lapersonne. L’intégration des besoins des proches, et notamment desproches aidants, est primordiale pour prévoir la meilleure prise encharge pour le patient, particulièrement si une prise en charge àdomicile est envisagée. 
Une attention aux aidants estnécessaire, afin de proposer le meilleur accompagnement au patient,et à ses proches.