ART. PREMIER	N°24	
ASSEMBLÉE NATIONALE
27 Mai 2024
___________________________________________________________________
PRISE EN CHARGE INTÉGRALE DES SOINS LIÉS AU TRAITEMENT DU CANCER DU SEIN - (N° 2643)
Commission		
Gouvernement		
Retiré
AMENDEMENT N°24
présenté par
M. Rousset, M. Pierre Cazeneuve, M. Haddad, M. Armand, M. Mournet, M. Izard, Mme Spillebout, Mme Bregeon, Mme Givernet, Mme Calvez, M. Mendes, M. Rodwell, M. Weissberg, M. Alauzet, Mme Berete, Mme Chantal Bouloux, Mme Cristol, Mme Dordain, Mme Dubré-Chirat, M. Ferracci, M. Frei, M. Grelier, Mme Iborra, Mme Janvier, M. Le Gac, Mme Le Nabour, Mme Liso, M. Didier Martin, Mme Panosyan-Bouvet, Mme Parmentier-Lecocq, Mme Peyron, Mme Rist et Mme Vidal
------------
ARTICLE PREMIER
À la première phrase del’alinéa 12, après la première occurrence dumot :
« patient », 
insérer les mots :
« ainsi qu’à ses prochesaidants ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Les personnes confrontées à uncancer du sein et bénéficiant d’un traitement contre cettepathologie subissent une pression physique et psychologiqueparticulière intense.
 
À ce titre, elles sont le plus souvent assistées, lorsque cela estpossible, par des proches.
 
Afin de tenir compte de cette réalité et soulager autant que fairese peut la charge mentale des personnes concernées, cet amendementpropose que l’information devant être transmise par le médecinoncologue à son patient concernant les soins de support disponiblesdans la région doit également être communiquée aux proches lesoutenant dans l’épreuve à laquelle il est confrontée.