ART. PREMIER	N°AS102	
ASSEMBLÉE NATIONALE
1 Avril 2025
___________________________________________________________________
SOINS PALLIATIFS ET D’ACCOMPAGNEMENT - (N° 1102)
Rejeté
AMENDEMENT N°AS102
présenté par
M. Hetzel, Mme Sylvie Bonnet, Mme Corneloup, M. Di Filippo, Mme Gruet, M. Juvin, M. Breton, M. Le Fur, M. Marleix, M. Brigand, Mme Blin et M. Gosselin
------------
ARTICLE PREMIER
Après la dernière occurrence dumot :
« de »,
rédiger ainsi la fin de la deuxièmephrase de l’alinéa 5 :
« soulager la douleur,d’apaiser la souffrance psychique et de sauvegarder la dignité dela personne malade ainsi que de soutenir son entourage. »
EXPOSÉ SOMMAIRE
La rédaction de cet alinéa a poureffet de dénaturer le sens des soins palliatifs qui ont pour objetpremier de soulager la douleur et d’apaiser la souffrance psychiquedu patient.