ART. PREMIER	N°440	
ASSEMBLÉE NATIONALE
6 Mai 2025
___________________________________________________________________
SOINS PALLIATIFS ET D’ACCOMPAGNEMENT - (N° 1281)
Rejeté
AMENDEMENT N°440
présenté par
M. Mazaury, M. Colombani, M. Castellani, M. Bataille, M. Bruneau, M. Castiglione, Mme de Pélichy, M. Favennec-Bécot, Mme Froger, M. Lenormand, M. Mathiasin, M. Molac, M. Panifous, M. Serva, M. Taupiac, M. Viry et Mme Youssouffa
------------
ARTICLE PREMIER
À l’alinéa 7, après lemot :
 « globale », 
insérer les mots :
« et personnalisée ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Le présent article prévoit quel’accompagnement et les soins palliatifs comprennent laprévention, le dépistage précoce, l’évaluation et la prise encharge globale des problèmes physiques, notamment de ladouleur.
Cet amendement vise à préciser quela prise en charge des patients doit être personnalisée en fonctionde leur maladie et de leur souffrance. Elle doit en effet êtreadaptée à chaque patient, selon sa pathologie, sa douleur, sesbesoins, son environnement.