ART. 6	N°1824	
ASSEMBLÉE NATIONALE
9 Mai 2025
___________________________________________________________________
FIN DE VIE - (N° 1364)
AMENDEMENT N°1824
présenté par
Mme Colin-Oesterlé, Mme Lise Magnier et M. Mazaury
------------
ARTICLE 6
Sous réserve de son traitement par les services de l’Assemblée nationale et de sa recevabilité	
I. – À l’alinéa 15,après le mot :
« modalités »
insérer les mots :
« d’administration et ».
II. – En conséquence, àl’alinéa 16, supprimer les mots :
« les modalités del’administration et ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Le présent amendement vise à rétablir l’équilibre du texteinitial, qui envisageait l’aide à mourir comme un suicide assistéavec une exception d’euthanasie. Afin de garantir pleinement laliberté du patient tout en protégeant les professionnels de santé,il apparaît nécessaire de supprimer les dispositions détaillant lesmodalités d’administration de la substance létale.