{\rtf1 \ansi 
{\colortbl;
\red0\green0\blue0;
\red255\green255\blue255;
\red255\green0\blue0;
\red0\green255\blue0;
\red0\green0\blue255;
\red0\green255\blue255;
\red255\green0\blue255;
\red255\green255\blue0;
\red0\green0\blue128;
\red0\green128\blue128;
\red0\green128\blue0;
\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;
\red128\green128\blue0;
\red128\green128\blue128;
\red192\green192\blue192;
}
{\fonttbl {
\f0 Arial;}{
\f1 Symbol;}{
\f2 Times New Roman;}{
\f3 sans-serif;}
}
{\*\generator Apache XML Graphics RTF Library;}
\fet0 \ftnbj \paperw11905 \paperh16837 \margt1417 \margb1417 \margl1417 \margr1417 \headery1417 \footery1417 \itap0 
\sectd {
{\trowd \itap0 \trleft0 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrl \trql \cellx4507 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrr \trql \cellx9014 
\intbl 
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \ql \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
ART. 11 TER
\cell 
}
}\b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \ql \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \intbl 
{\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
N\u176\'3fAS587
\cell 
}
}\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \row }}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs48 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs48 \sa0 \sb0 
ASSEMBL\u201\'3fE NATIONALE
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
28 Novembre 2025
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
___________________________________________________________________
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb400 
PROJET DE LOI DE FINANCEMENT DE LA S\u201\'3fCURIT\u201\'3f SOCIALE POUR 2026 - (N\u176\'3f 2141)
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
}
{\b0 \qc \cf1 \f2 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
}
{\b1 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs36 \li400 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs36 \sa0 \sb200 
Tomb\u233\'3f
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri200 \i1 \fs36 \li200 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs36 \sa200 \sb200 
SOUS-AMENDEMENT N\u176\'3fAS587
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb200 
pr\u233\'3fsent\u233\'3f par
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs20 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs20 \sa0 \sb0 
M.\u160\'3fRousset, M.\u160\'3fMazars, Mme\u160\'3fVignon, Mme\u160\'3fViolland, M.\u160\'3fBrosse, Mme\u160\'3fPantel, M.\u160\'3fMarion, Mme\u160\'3fDubr\u233\'3f-Chirat, M.\u160\'3fBonnecarr\u232\'3fre, M.\u160\'3fBony, M.\u160\'3fFi\u233\'3fvet, M.\u160\'3fLe\u160\'3fGac, M.\u160\'3fRay, M.\u160\'3fLauzzana, M.\u160\'3fSaulignac, Mme\u160\'3fLingemann, M.\u160\'3fFait, M.\u160\'3fBouyx, M.\u160\'3fCosson, Mme\u160\'3fDelpech, M.\u160\'3fEchaniz, M.\u160\'3fBruneau, M.\u160\'3fLepers, M.\u160\'3fLedoux et Mme\u160\'3fLiliana\u160\'3fTanguy
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri566 \i1 \fs24 \li566 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs24 \sa566 \sb566 
\u224\'3f l\rquote amendement n\u176\'3fAS302 de Isaac-Sibille Cyrille
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
------------
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs24 \sa0 \sb0 
ARTICLE 11 TER
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
I.\u160\'3f\u8211\'3f\u160\'3f\u192\'3f la premi\u232\'3fre phrasede l\u8217\'3falin\u233\'3fa\u160\'3f3, apr\u232\'3fs le mot\u160\'3f:\u160\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3falimentaires\u160\'3f\u187\'3f,\u160\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
ins\u233\'3frer les mots\u160\'3f:\u160\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3f,\u160\'3f\u224\'3f l\u8217\'3fexceptiondes\u160\'3fproduits b\u233\'3fn\u233\'3fficiant d\u8217\'3fun signe national ou europ\u233\'3fen dequalit\u233\'3f dont la liste est d\u233\'3ffinie par d\u233\'3fcret,\u160\'3f\u187\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
II.\u160\'3f\u8211\'3f\u160\'3fEn cons\u233\'3fquence, \u224\'3fla premi\u232\'3fre phrase de l\u8217\'3falin\u233\'3fa\u160\'3f11, apr\u232\'3fs le mot\u160\'3f:
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3falimentaires\u160\'3f\u187\'3f,\u160\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
ins\u233\'3frer les motssuivants\u160\'3f:\u160\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3f\u224\'3f l\u8217\'3fexception des produitsb\u233\'3fn\u233\'3fficiant d\u8217\'3fun signe national ou europ\u233\'3fen de qualit\u233\'3f dont laliste est d\u233\'3ffinie par d\u233\'3fcret,\u160\'3f\u187\'3f\u160\'3f\u187\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
EXPOS\u201\'3f SOMMAIRE
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb240 
Le pr\u233\'3fsent sous-amendement vise \u224\'3f r\u233\'3ftablir l\u8217\'3f\u233\'3fcriture adopt\u233\'3fe \u224\'3fl\u8217\'3fAssembl\u233\'3fe nationale en premi\u232\'3fre lecture. Il propose d\u8217\'3fexempter del\u8217\'3fobligation d\u8217\'3f\u233\'3ftiquetage Nutri-Score les produits b\u233\'3fn\u233\'3fficiant d\u8217\'3funsigne national ou europ\u233\'3fen de qualit\u233\'3f dont la liste sera d\u233\'3ffiniepar d\u233\'3fcret ainsi que leurs publicit\u233\'3fs. Cette exemptionconcernerait, par exemple, les produits concern\u233\'3fs par uneappellation d\u8217\'3forigine contr\u244\'3fl\u233\'3fe (AOP), une indication g\u233\'3fographiqueprot\u233\'3fg\u233\'3fe (IGP), une appellation d\u8217\'3forigine contr\u244\'3fl\u233\'3fe (AOC), unesp\u233\'3fcialit\u233\'3f traditionnelle garantie, le Label rouge ainsi que lesd\u233\'3fnominations \u171\'3f\u160\'3fproduits de montagne\u160\'3f\u187\'3f, \u171\'3f\u160\'3fproduitsfermiers\u160\'3f\u187\'3f, etc.
\par 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
\u160\'3f
\par 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
Certains produits qui b\u233\'3fn\u233\'3fficient d\u8217\'3fun signe de qualit\u233\'3f officielsont pourtant tr\u232\'3fs mal class\u233\'3fs selon l\u8217\'3falgorithme du Nutri-Score.Par exemple, 90% des fromages fran\u231\'3fais sont class\u233\'3fs en D ou E. Leursp\u233\'3fcificit\u233\'3f due \u224\'3f leur r\u233\'3falit\u233\'3f de fabrication, au cahier descharges auquel ils sont soumis, \u224\'3f leur mode de fabrication maisaussi \u224\'3f leur valeur culturelle et gastronomique n\u8217\'3fest absolumentpas pris en compte par l\u8217\'3falgorithme du Nutri-Score.
\par 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
\u160\'3f
\par 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
Les auteurs de cet amendement partagent l\u8217\'3fint\u233\'3fr\u234\'3ft de cet \u233\'3ftiquetage\u224\'3f des fins d\u8217\'3finformation \u224\'3f destination des consommateurs, notammentsur les produits industriels transform\u233\'3fs ou ultra-transform\u233\'3fs.Toutefois, l\u8217\'3fimposer pour tous les produits encourageraitl\u8217\'3foptimisation des recettes industrielles afin de r\u233\'3fpondre auxexigences du Nutri-Score devenant ainsi un outil marketing plut\u244\'3ftqu\u8217\'3fun v\u233\'3fritable indicateur des qualit\u233\'3fs nutritionnelles d\u8217\'3funproduit. De plus, les produits de terroir fran\u231\'3fais b\u233\'3fn\u233\'3fficiant delabel ou de signe de qualit\u233\'3f seraient dans l\u8217\'3fincapacit\u233\'3f des\u8217\'3fadapter aux exigences du Nutri-Score r\u233\'3fpondant \u224\'3f un cahier descharges particuli\u232\'3frement strict.
\par 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
\u160\'3f
\par 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb0 
Par cons\u233\'3fquent, cette mesure vise \u224\'3f prot\u233\'3fger les produits deterroir qui sont valoris\u233\'3fs pour leur sp\u233\'3fcificit\u233\'3f historique,culturelle, agricole et \u233\'3fconomique gr\u226\'3fce \u224\'3f un label ou un signe dequalit\u233\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \sbkpage \f3 \sect \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
}}