{\rtf1 \ansi 
{\colortbl;
\red0\green0\blue0;
\red255\green255\blue255;
\red255\green0\blue0;
\red0\green255\blue0;
\red0\green0\blue255;
\red0\green255\blue255;
\red255\green0\blue255;
\red255\green255\blue0;
\red0\green0\blue128;
\red0\green128\blue128;
\red0\green128\blue0;
\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;
\red128\green128\blue0;
\red128\green128\blue128;
\red192\green192\blue192;
}
{\fonttbl {
\f0 Arial;}{
\f1 Symbol;}{
\f2 Times New Roman;}{
\f3 sans-serif;}
}
{\*\generator Apache XML Graphics RTF Library;}
\fet0 \ftnbj \paperw11905 \paperh16837 \margt1417 \margb1417 \margl1417 \margr1417 \headery1417 \footery1417 \itap0 
\sectd {
{\trowd \itap0 \trleft0 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrl \trql \cellx4507 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrr \trql \cellx9014 
\intbl 
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \ql \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
APR\u200\'3fS ART. PREMIER
\cell 
}
}\b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \ql \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \intbl 
{\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
N\u176\'3f43
\cell 
}
}\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \row }}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs48 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs48 \sa0 \sb0 
ASSEMBL\u201\'3fE NATIONALE
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
8 D\u233\'3fcembre 2025
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
___________________________________________________________________
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb400 
GARANTIR L\rquote ACC\u200\'3fS \u192\'3f L\rquote ARGENT LIQUIDE DANS TOUS LES TERRITOIRES - (N\u176\'3f 2202)
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
}
{\b0 \qc \cf1 \f2 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
}
{\b1 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs36 \li400 
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri200 \i1 \fs36 \li200 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs36 \sa200 \sb400 
AMENDEMENT N\u176\'3f43
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb200 
pr\u233\'3fsent\u233\'3f par
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs20 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs20 \sa0 \sb0 
Mme\u160\'3fBuffet, M.\u160\'3fAttal, M.\u160\'3fAnglade, M.\u160\'3fArmand, M.\u160\'3fBecht, M.\u160\'3fBerville, Mme\u160\'3fBorne, M.\u160\'3fBothorel, M.\u160\'3fBoudi\u233\'3f, M.\u160\'3fBrosse, Mme\u160\'3fBrulebois, M.\u160\'3fBuchou, Mme\u160\'3fCalvez, M.\u160\'3fCaure, M.\u160\'3fCausse, M.\u160\'3fCazenave, M.\u160\'3fJean-Ren\u233\'3f\u160\'3fCazeneuve, M.\u160\'3fPierre\u160\'3fCazeneuve, M.\u160\'3fChenevard, Mme\u160\'3fCoggia, M.\u160\'3fCormier-Bouligeon, Mme\u160\'3fDelpech, M.\u160\'3fDirx, Mme\u160\'3fDubr\u233\'3f-Chirat, M.\u160\'3fFerracci, M.\u160\'3fFi\u233\'3fvet, M.\u160\'3fFr\u233\'3fbault, M.\u160\'3fFugit, Mme\u160\'3fGalliard-Minier, M.\u160\'3fGassilloud, Mme\u160\'3fGenetet, Mme\u160\'3fGivernet, M.\u160\'3fGouffier\u160\'3fValente, Mme\u160\'3fOlivia\u160\'3fGr\u233\'3fgoire, M.\u160\'3fHuyghe, Mme\u160\'3fIbled, M.\u160\'3fJacques, M.\u160\'3fKasbarian, Mme\u160\'3fKlinkert, M.\u160\'3fLabaronne, Mme\u160\'3fLakrafi, Mme\u160\'3fLalanne, M.\u160\'3fLarrouquis, M.\u160\'3fLauzzana, Mme\u160\'3fLe\u160\'3fFeur, M.\u160\'3fLe\u160\'3fGac, Mme\u160\'3fLe\u160\'3fGrip, Mme\u160\'3fLe\u160\'3fMeur, Mme\u160\'3fLe\u160\'3fNabour, Mme\u160\'3fLe\u160\'3fPeih, Mme\u160\'3fLebec, M.\u160\'3fLedoux, Mme\u160\'3fLiso, M.\u160\'3fMaillard, M.\u160\'3fMarchive, M.\u160\'3fMarion, Mme\u160\'3fMarsaud, M.\u160\'3fMass\u233\'3fglia, M.\u160\'3fMazars, Mme\u160\'3fMelchior, M.\u160\'3fMendes, M.\u160\'3fMetzdorf, M.\u160\'3fMidy, Mme\u160\'3fMiller, Mme\u160\'3fMissoffe, M.\u160\'3fMongardien, M.\u160\'3fOlive, Mme\u160\'3fPannier-Runacher, Mme\u160\'3fPanonacle, Mme\u160\'3fPanosyan-Bouvet, Mme\u160\'3fPouzyreff, M.\u160\'3fRiester, Mme\u160\'3fRiotton, Mme\u160\'3fRixain, M.\u160\'3fRodwell, Mme\u160\'3fRonceret, M.\u160\'3fRousset, M.\u160\'3fSeo, M.\u160\'3fSitzenstuhl, M.\u160\'3fSorre, Mme\u160\'3fSpillebout, Mme\u160\'3fLiliana\u160\'3fTanguy, M.\u160\'3fTerlier, Mme\u160\'3fThevenot, M.\u160\'3fTravert, Mme\u160\'3fVidal, Mme\u160\'3fVignon, M.\u160\'3fWeissberg, M.\u160\'3fWoerth et Mme\u160\'3fYadan
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
------------
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs24 \sa0 \sb0 
ARTICLE ADDITIONNEL
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs24 \sa0 \sb0 
APR\u200\'3fS L\rquote ARTICLE PREMIER, ins\u233\'3frer l\rquote article suivant:
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
I.\u160\'3f\u8211\'3f\u160\'3fL\u8217\'3farticle\u160\'3fL.\u160\'3f523\u8209\'3f6 du code mon\u233\'3ftaire etfinancier est ainsi modifi\u233\'3f\u160\'3f:
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
1\u176\'3f\u160\'3fAu premier alin\u233\'3fa, lesmots\u160\'3f: \u171\'3f\u160\'3f\u233\'3ftablissements de cr\u233\'3fdit\u160\'3f\u187\'3f sont remplac\u233\'3fspar les mots\u160\'3f: \u171\'3f\u160\'3fprestataires de services de paiementmentionn\u233\'3fs au\u160\'3fI de l\u8217\'3farticle\u160\'3fL.\u160\'3f521\u8209\'3f1 et fournissantle service de paiement mentionn\u233\'3f au\u160\'3f2\u176\'3f du\u160\'3fII del\u8217\'3farticle\u160\'3fL.\u160\'3f314\u8209\'3f1\u160\'3f\u187\'3f\u160\'3f;
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
2\u176\'3f\u160\'3fAu d\u233\'3fbut du deuxi\u232\'3fmealin\u233\'3fa, les mots\u160\'3f: \u171\'3f\u160\'3fL\u8217\'3f\u233\'3ftablissement de cr\u233\'3fdit\u160\'3f\u187\'3fsont remplac\u233\'3fs par les mots\u160\'3f: \u171\'3f\u160\'3fLe prestataire deservices de paiement mandant\u160\'3f\u187\'3f\u160\'3f;
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
3\u176\'3f\u160\'3fAu troisi\u232\'3fme alin\u233\'3fa, lesmots\u160\'3f: \u171\'3f\u160\'3fde l\u8217\'3f\u233\'3ftablissement de cr\u233\'3fdit\u160\'3f\u187\'3f sontremplac\u233\'3fs par les mots\u160\'3f: \u171\'3f\u160\'3fdu prestataire de services depaiement\u160\'3f\u187\'3f\u160\'3f;
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
4\u176\'3f\u160\'3fLe quatri\u232\'3fme alin\u233\'3fa estainsi modifi\u233\'3f\u160\'3f:
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \i1 \fs24 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs24 \sa0 \sb0 
a)
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
 Les mots\u160\'3f:\u171\'3f\u160\'3fl\u8217\'3f\u233\'3ftablissement de cr\u233\'3fdit\u160\'3f\u187\'3f sont remplac\u233\'3fs par lesmots\u160\'3f: \u171\'3f\u160\'3fle prestataire de services depaiement\u160\'3f\u187\'3f\u160\'3f;
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \i1 \fs24 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs24 \sa0 \sb0 
b)
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
 Les mots\u160\'3f:\u171\'3f\u160\'3f\u233\'3ftablissements de cr\u233\'3fdit\u160\'3f\u187\'3f sont remplac\u233\'3fs par lesmots\u160\'3f: \u171\'3f\u160\'3fprestataires de services de paiement\u160\'3f\u187\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
II.\u160\'3f\u8211\'3f\u160\'3f\u192\'3f la secondecolonne de la derni\u232\'3fre ligne du tableau du second alin\u233\'3fa del\u8217\'3farticle\u160\'3fL.\u160\'3f773\u8209\'3f23 du m\u234\'3fme code, les mots\u160\'3f:\u171\'3f\u160\'3fl\u8217\'3fordonnance n\u176\'3f 2009\u8209\'3f866du\u160\'3f15\u160\'3fjuillet\u160\'3f2009\u160\'3f\u187\'3f sont remplac\u233\'3fs par lesmots\u160\'3f: \u171\'3f\u160\'3fLa loi\u160\'3f\u160\'3f\u160\'3f\u160\'3f\u160\'3f\u160\'3fn\u176\'3f\u160\'3fdu\u160\'3f\u187\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
III.\u160\'3f\u8211\'3f\u160\'3f\u192\'3f la secondecolonne de la derni\u232\'3fre ligne du tableau du second alin\u233\'3fa del\u8217\'3farticle\u160\'3fL.\u160\'3f774\u8209\'3f23 dudit code, les mots\u160\'3f:\u171\'3f\u160\'3fl\u8217\'3fordonnance n\u176\'3f 2009\u8209\'3f866du\u160\'3f15\u160\'3fjuillet\u160\'3f2009\u160\'3f\u187\'3f sont remplac\u233\'3fs par lesmots\u160\'3f: \u171\'3f\u160\'3fLa loi\u160\'3f\u160\'3f\u160\'3f\u160\'3f\u160\'3f\u160\'3fn\u176\'3f\u160\'3fdu\u160\'3f\u187\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
IV.\u160\'3f\u8211\'3f\u160\'3f\u192\'3f la secondecolonne de la derni\u232\'3fre ligne du tableau du second alin\u233\'3fa del\u8217\'3farticle\u160\'3fL.\u160\'3f775\u8209\'3f17 du m\u234\'3fme code, les mots\u160\'3f:\u171\'3f\u160\'3fl\u8217\'3fordonnance n\u176\'3f 2009\u8209\'3f866du\u160\'3f15\u160\'3fjuillet\u160\'3f2009\u160\'3f\u187\'3f sont remplac\u233\'3fs par lesmots\u160\'3f: \u171\'3f\u160\'3fLa loi\u160\'3f\u160\'3f\u160\'3f\u160\'3f\u160\'3f\u160\'3fn\u176\'3f\u160\'3fdu\u160\'3f\u187\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
EXPOS\u201\'3f SOMMAIRE
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Le cash-in-shop permet de retirer des esp\u232\'3fces chez un commer\u231\'3fantsans achat pr\u233\'3falable, au moyen d\u8217\'3fune op\u233\'3fration d\u233\'3fdi\u233\'3fe et r\u233\'3fmun\u233\'3fr\u233\'3fe,tandis que le cash-back associe l\u8217\'3fachat d\u8217\'3fun bien ou d\u8217\'3fun service \u224\'3fla remise d\u8217\'3fun montant en num\u233\'3fraire dans une transaction uniquesupport\u233\'3fe par le commer\u231\'3fant. Compl\u233\'3fmentaires, ces deux dispositifsutilisent les commerces de proximit\u233\'3f comme points d\u8217\'3facc\u232\'3fsalternatifs au num\u233\'3fraire et contribuent, par la combinaison duretrait (cash-back) et du d\u233\'3fp\u244\'3ft (cash-in-shop), \u224\'3f structurer unr\u233\'3fseau r\u233\'3fciproque facilitant la circulation de l\u8217\'3fargent liquide etrenfor\u231\'3fant son accessibilit\u233\'3f pour l\u8217\'3fensemble des usagers. Ainsi,l\rquote am\u233\'3flioration du cash-in-shop (au m\u234\'3fme titre que la cash-back)s\rquote inscrit dans la continuit\u233\'3f des outils et des objectifs poursuivispar la pr\u233\'3fsente proposition de loi.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u160\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Cet amendement vise \u224\'3f permettre l\u8217\'3fensemble des prestataires deservices de paiement (PSP) de mandater des agents (commer\u231\'3fants)afin de fournir des esp\u232\'3fces sans op\u233\'3fration d\u8217\'3fachat.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Cet \u233\'3flargissement permettra \u224\'3f un plus grand nombre, au-del\u224\'3f desbanques, de d\u233\'3fployer un tel service de cash-in-shop. Le service decash-in-shop pr\u233\'3fsente des garanties sup\u233\'3frieures en mati\u232\'3fre de luttecontre le blanchiment et le financement du terrorisme (LCB-FT)contrairement au cash-back. En effet, les commer\u231\'3fants doiventappliquer les proc\u233\'3fdures de LCB-FT du PSP et l\u8217\'3fop\u233\'3fration estenregistr\u233\'3fe comme un retrait.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
De plus, le cash-in-shop fait supporter les frais de retrait sur lemandant (PSP) plut\u244\'3ft que sur le commer\u231\'3fant et ainsi s\u233\'3fcurise\u233\'3fconomiquement ce mod\u232\'3fle. Le commer\u231\'3fant est ainsi r\u233\'3fmun\u233\'3fr\u233\'3f pour leservice qu\u8217\'3fil fournit.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Enfin , le pr\u233\'3fsent amendement \u233\'3ftend les dispositions auxcollectivit\u233\'3fs et territoires d\rquote outre-mer.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \sbkpage \f3 \sect \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
}}