ART. 6	N°AS582	
ASSEMBLÉE NATIONALE
31 Janvier 2026
___________________________________________________________________
DROIT À L’AIDE À MOURIR - (N° 2401)
Non soutenu
AMENDEMENT N°AS582
présenté par
Mme Firmin Le Bodo et Mme Colin-Oesterlé
------------
ARTICLE 6
Compléter l’alinéa 10 par lesmots : 
« , et deproches ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Cet amendement vise à permettre au médecin de recueillir nonseulement l’avis de la personne de confiance, mais aussi celuid’autres proches de la personne concernée.
Cela permettra au médecin de mieuxcerner le contexte personnel, familial ou relationnel dans lequels’inscrit la démarche. La possibilité d’échanger avec des proches,au-delà de la seule personne de confiance, offre une meilleurecompréhension des volontés réelles du patient et peut aider àdétecter d’éventuelles situations d’isolement, de pression oud’incompréhension.