ART. 4	N°AS629	
ASSEMBLÉE NATIONALE
31 Janvier 2026
___________________________________________________________________
DROIT À L’AIDE À MOURIR - (N° 2401)
Rejeté
AMENDEMENT N°AS629
présenté par
M. Bentz, Mme Hamelet, Mme Mélin, Mme Dogor-Such, Mme Bamana, Mme Loir, M. Muller, M. Renault, M. Odoul, Mme Pollet, M. Casterman et M. Frappé
------------
ARTICLE 4
À l’alinéa 9, supprimer les mots :
« Être apte à ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Cet amendement de repli récrit lacinquième condition en prévoyant que la personne doit manifester savolonté de façon libre et éclairée, et pas seulement être apte à lamanifester.