{\rtf1 \ansi 
{\colortbl;
\red0\green0\blue0;
\red255\green255\blue255;
\red255\green0\blue0;
\red0\green255\blue0;
\red0\green0\blue255;
\red0\green255\blue255;
\red255\green0\blue255;
\red255\green255\blue0;
\red0\green0\blue128;
\red0\green128\blue128;
\red0\green128\blue0;
\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;
\red128\green128\blue0;
\red128\green128\blue128;
\red192\green192\blue192;
}
{\fonttbl {
\f0 Arial;}{
\f1 Symbol;}{
\f2 Times New Roman;}{
\f3 sans-serif;}
}
{\*\generator Apache XML Graphics RTF Library;}
\fet0 \ftnbj \paperw11905 \paperh16837 \margt1417 \margb1417 \margl1417 \margr1417 \headery1417 \footery1417 \itap0 
\sectd {
{\trowd \itap0 \trleft0 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrl \trql \cellx4507 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrr \trql \cellx9014 
\intbl 
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \ql \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
ART. 2
\cell 
}
}\b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \ql \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \intbl 
{\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
N\u176\'3fCE7
\cell 
}
}\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \row }}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs48 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs48 \sa0 \sb0 
ASSEMBL\u201\'3fE NATIONALE
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
19 F\u233\'3fvrier 2026
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
___________________________________________________________________
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb400 
RENFORCER LA PLACE DES AGRICULTEURS DANS L\u8217\'3fAM\u201\'3fNAGEMENT DU TERRITOIRE ET \u192\'3f S\u201\'3fCURISER L\u8217\'3fEXERCICE DES ACTIVIT\u201\'3fS AGRICOLES FACE AU CHANGEMENT CLIMATIQUE - (N\u176\'3f 2440)
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
}
{\b0 \qc \cf1 \f2 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
}
{\b1 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs36 \li400 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs36 \sa0 \sb200 
Retir\u233\'3f
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri200 \i1 \fs36 \li200 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs36 \sa200 \sb200 
AMENDEMENT N\u176\'3fCE7
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb200 
pr\u233\'3fsent\u233\'3f par
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs20 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs20 \sa0 \sb0 
M.\u160\'3fde\u160\'3fL\u233\'3fpinau, M.\u160\'3fAmblard, M.\u160\'3fBarth\u232\'3fs, M.\u160\'3fFalcon, M.\u160\'3fGabarron, Mme\u160\'3fGrangier, Mme\u160\'3fLaporte, M.\u160\'3fLe\u160\'3fBourgeois, M.\u160\'3fLopez-Liguori, M.\u160\'3fLoubet, M.\u160\'3fPatrice\u160\'3fMartin, M.\u160\'3fMeizonnet, M.\u160\'3fRivi\u232\'3fre, M.\u160\'3fTivoli, M.\u160\'3fVos et M.\u160\'3fWeber
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
------------
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs24 \sa0 \sb0 
ARTICLE 2
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
R\u233\'3fdiger ainsi cetarticle\u160\'3f:
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3fL\u8217\'3farticle\u160\'3f311\u8209\'3f1\u8209\'3f1 ducode rural et de la p\u234\'3fche maritime est ainsi r\u233\'3fdig\u233\'3f\u160\'3f:
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3fArt\u160\'3f311\u8209\'3f1\u8209\'3f1.\u160\'3f\u8211\'3f\u160\'3fLa responsabilit\u233\'3f pr\u233\'3fvue aupremier alin\u233\'3fa de l\u8217\'3farticle\u160\'3f1253 du code civil n\u8217\'3fest pasengag\u233\'3fe lorsque le trouble anormal provient d\u8217\'3factivit\u233\'3fsagricoles.\u160\'3f\u187\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
EXPOS\u201\'3f SOMMAIRE
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Amendement\u160\'3fde simplification,visant \u224\'3f r\u233\'3fpondre aux demandes des syndicats agricoles.Aujourd\u8217\'3fhui, rien ne justifie de sanctionner l\u8217\'3factivit\u233\'3f agricole envertu de l\u8217\'3farticle\u160\'3f1253 du code civil.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
L\u8217\'3fobjectif est de s\u233\'3fcuriserl\u8217\'3fexercice des activit\u233\'3fs agricoles, r\u233\'3fguli\u232\'3frement expos\u233\'3fes \u224\'3f unemultiplication de contentieux fond\u233\'3fs sur des nuisances inh\u233\'3frentes \u224\'3fla production\u160\'3f: bruits li\u233\'3fs aux engins et aux p\u233\'3friodes detravaux, odeurs d\u8217\'3f\u233\'3flevage ou d\u8217\'3f\u233\'3fpandage, poussi\u232\'3fres, circulationsaisonni\u232\'3fre, ou encore horaires contraints par la m\u233\'3ft\u233\'3fo et lescycles biologiques. Ces contraintes, indissociables du travail dela terre, ne peuvent \u234\'3ftre assimil\u233\'3fes \u224\'3f des comportements fautifsalors m\u234\'3fme que l\u8217\'3fagriculture est une activit\u233\'3f d\u8217\'3fint\u233\'3fr\u234\'3ft g\u233\'3fn\u233\'3fral,essentielle \u224\'3f la souverainet\u233\'3f alimentaire et \u224\'3f la vitalit\u233\'3f desterritoires ruraux.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Dans un contexte de pressionfonci\u232\'3fre, d\u8217\'3furbanisation diffuse et de multiplication des conflitsd\u8217\'3fusage entre nouveaux riverains et exploitants, l\u8217\'3fins\u233\'3fcurit\u233\'3fjuridique qui p\u232\'3fse sur les agriculteurs fragilise la p\u233\'3frennit\u233\'3f desexploitations, d\u233\'3fcourage l\u8217\'3finvestissement et complique latransmission. Le droit doit donc reconna\u238\'3ftre explicitement que lesnuisances directement li\u233\'3fes \u224\'3f une activit\u233\'3f agricole ne sauraient,par principe, caract\u233\'3friser un trouble anormal ouvrant droit \u224\'3fr\u233\'3fparation.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Cette clarification permet der\u233\'3ftablir un \u233\'3fquilibre raisonnable entre la protection de la viepriv\u233\'3fe des riverains et la n\u233\'3fcessit\u233\'3f de garantir la continuit\u233\'3f del\u8217\'3factivit\u233\'3f agricole, d\u232\'3fs lors que celle-ci est exerc\u233\'3fe conform\u233\'3fmentaux r\u232\'3fgles applicables et dans le respect des prescriptionssanitaires et environnementales. Elle contribue enfin \u224\'3f limiter lesstrat\u233\'3fgies contentieuses et \u224\'3f pacifier les relations de voisinageen milieu rural.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \sbkpage \f3 \sect \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
}}