{\rtf1 \ansi 
{\colortbl;
\red0\green0\blue0;
\red255\green255\blue255;
\red255\green0\blue0;
\red0\green255\blue0;
\red0\green0\blue255;
\red0\green255\blue255;
\red255\green0\blue255;
\red255\green255\blue0;
\red0\green0\blue128;
\red0\green128\blue128;
\red0\green128\blue0;
\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;
\red128\green128\blue0;
\red128\green128\blue128;
\red192\green192\blue192;
}
{\fonttbl {
\f0 Arial;}{
\f1 Symbol;}{
\f2 Times New Roman;}{
\f3 sans-serif;}
}
{\*\generator Apache XML Graphics RTF Library;}
\fet0 \ftnbj \paperw11905 \paperh16837 \margt1417 \margb1417 \margl1417 \margr1417 \headery1417 \footery1417 \itap0 
\sectd {
{\trowd \itap0 \trleft0 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrl \trql \cellx4507 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrr \trql \cellx9014 
\intbl 
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \ql \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
ART. 12
\cell 
}
}\b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \ql \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \intbl 
{\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
N\u176\'3f1573
\cell 
}
}\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \row }}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs48 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs48 \sa0 \sb0 
ASSEMBL\u201\'3fE NATIONALE
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
12 F\u233\'3fvrier 2026
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
___________________________________________________________________
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb400 
DROIT \u192\'3f L\rquote AIDE \u192\'3f MOURIR - (N\u176\'3f 2453)
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
}
{\b0 \qc \cf1 \f2 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
}
{\b1 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs36 \li400 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs36 \sa0 \sb200 
Rejet\u233\'3f
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri200 \i1 \fs36 \li200 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs36 \sa200 \sb200 
AMENDEMENT N\u176\'3f1573
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb200 
pr\u233\'3fsent\u233\'3f par
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs20 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs20 \sa0 \sb0 
M.\u160\'3fVos, M.\u160\'3fLe\u160\'3fBourgeois, M.\u160\'3fMeurin, Mme\u160\'3fRicourt\u160\'3fVaginay, M.\u160\'3fDavid\u160\'3fMagnier, Mme\u160\'3fLaporte, M.\u160\'3fTesson, Mme\u160\'3fGrangier, M.\u160\'3fLioret, Mme\u160\'3fMartinez, Mme\u160\'3fGriseti, Mme\u160\'3fFlorence\u160\'3fGoulet, Mme\u160\'3fLorho, M.\u160\'3fTr\u233\'3fbuchet, Mme\u160\'3fDa\u160\'3fConceicao\u160\'3fCarvalho, M.\u160\'3fChristian\u160\'3fGirard, Mme\u160\'3fColombier, M.\u160\'3fVilledieu, M.\u160\'3fLottiaux, Mme\u160\'3fSicard, M.\u160\'3fCasterman, M.\u160\'3fMonnier, M.\u160\'3fGonzalez, Mme\u160\'3fM\u233\'3fnach\u233\'3f, M.\u160\'3fAllegret-Pilot, M.\u160\'3fEvrard, Mme\u160\'3fBordes, M.\u160\'3fFrapp\u233\'3f, Mme\u160\'3fRanc, Mme\u160\'3fLechon, Mme\u160\'3fAuzanot, M.\u160\'3fde\u160\'3fL\u233\'3fpinau, M.\u160\'3fRambaud, M.\u160\'3fGery, M.\u160\'3fDragon, Mme\u160\'3fPollet, Mme\u160\'3fMarais-Beuil, M.\u160\'3fBigot, Mme\u160\'3fHamelet, Mme\u160\'3fRobert-Dehault, Mme\u160\'3fRimbert et Mme\u160\'3fBlanc
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
------------
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs24 \sa0 \sb0 
ARTICLE 12
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Substituer aux alin\u233\'3fas 2 et 3 lesalin\u233\'3fas suivants\u160\'3f:
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
\u171\'3f\u160\'3f
}
{\b0 \cf1 \f3 \i1 \fs24 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs24 \sa0 \sb0 
Art.\u160\'3fL.\u160\'3f1111\u8209\'3f12\u8209\'3f10
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
.\u160\'3f\u8211\'3f\u160\'3fI.\u160\'3f\u8211\'3f\u160\'3fLescontestations relatives \u224\'3f la d\u233\'3fcision du m\u233\'3fdecin se pronon\u231\'3fant surla demande d\u8217\'3faide \u224\'3f mourir rel\u232\'3fvent de la comp\u233\'3ftence de lajuridiction administrative selon les dispositions de droitcommun.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3fSi la d\u233\'3fcision autorise lamise en \u339\'3fuvre du suicide assist\u233\'3f ou de l\u8217\'3feuthanasie, l\u8217\'3factionappartient exclusivement \u224\'3f son conjoint, ses parents, fr\u232\'3fres etsoeurs et descendants directs, la personne de confiance d\u233\'3fsign\u233\'3fe \u224\'3fl\u8217\'3farticle L1111\u8209\'3f6 du pr\u233\'3fsent code, la personne charg\u233\'3fe de la mesurede protection et au repr\u233\'3fsentant de l\u8217\'3f\u201\'3ftat dans led\u233\'3fpartement.\u160\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3fSi la d\u233\'3fcision du m\u233\'3fdecinest de refuser la demande de suicide assist\u233\'3f ou d\u8217\'3feuthanasie ou demettre fin \u224\'3f la proc\u233\'3fdure dans les conditions pr\u233\'3fvues au\u160\'3f2\u176\'3f del\u8217\'3farticle\u160\'3fL.\u160\'3f1111\u8209\'3f12\u8209\'3f8, l\u8217\'3faction appartient exclusivement\u224\'3f la personne concern\u233\'3fe.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3fII.\u160\'3f\u8211\'3f\u160\'3fLa d\u233\'3fcisiondu m\u233\'3fdecin autorisant une personne faisant l\u8217\'3fobjet d\u8217\'3fune mesure deprotection juridique avec assistance ou repr\u233\'3fsentation relative \u224\'3fla personne \u224\'3f acc\u233\'3fder \u224\'3f l\u8217\'3feuthanasie ou au suicide assist\u233\'3f peut\u234\'3ftre contest\u233\'3fe, par la personne charg\u233\'3fe de la mesure de protection,devant le juge des contentieux de la protection, en cas de doutesur le caract\u232\'3fre libre et \u233\'3fclair\u233\'3fe de la d\u233\'3fcision dans lesconditions de droit commun. L\u8217\'3fexercice ni l\u8217\'3fextinction de l\u8217\'3factionpr\u233\'3fvue au\u160\'3fI ne font obstacle \u224\'3f l\u8217\'3fexercice de celle institu\u233\'3feau pr\u233\'3fsent II.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3fIII.\u160\'3f\u8211\'3f\u160\'3fToutrecours exerc\u233\'3f contre la d\u233\'3fcision d\u233\'3fsign\u233\'3fe au\u160\'3fI suspend laproc\u233\'3fdure jusqu\u8217\'3fau prononc\u233\'3f d\u8217\'3fune d\u233\'3fcision d\u233\'3ffinitive pass\u233\'3fe enforce de chose jug\u233\'3fe.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3fToute d\u233\'3fcision en cettemati\u232\'3fre est susceptible d\u8217\'3fappel et de cassation.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f&nbsp;IV.&nbsp;\u8211\'3f&nbsp;La perte de recettes pour l\u8217\'3f\u201\'3ftatest compens\u233\'3fe \u224\'3f due concurrence par la cr\u233\'3fation d\u8217\'3fune taxeadditionnelle \u224\'3f l\u8217\'3faccise sur les tabacs pr\u233\'3fvue auchapitre&nbsp;IV du titre&nbsp;I< sup>er< /sup>du livre&nbsp;III du code des impositions sur les biens etservices.&nbsp;\u187\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
EXPOS\u201\'3f SOMMAIRE
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
La proposition de loi pr\u233\'3ftend instaurer un contr\u244\'3flejuridictionnel, mais celui-ci demeure largement th\u233\'3forique etinsuffisant au regard de la gravit\u233\'3f de l\u8217\'3facte en cause.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
D\u8217\'3fune part, le recours est artificiellement limit\u233\'3f, alors m\u234\'3fmeque la d\u233\'3fcision du m\u233\'3fdecin peut conduire \u224\'3f une mort provoqu\u233\'3fe, cequi rend tout contr\u244\'3fle a posteriori inutile. D\u8217\'3fautre part, lacoexistence confuse entre juge administratif et juge judiciaire negarantit pas une s\u233\'3fcurit\u233\'3f juridique satisfaisante, ni uneprotection effective des personnes vuln\u233\'3frables.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb240 
Cet amendement vise donc \u224\'3f clarifier le r\u233\'3fgime contentieux endistinguant nettement :
\par 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
\u8211\'3f les contestations de droit commun relevant du juge administratif;
\par 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
\u8211\'3f les cas sp\u233\'3fcifiques des majeurs prot\u233\'3fg\u233\'3fs relevant du jugejudiciaire ;
\par 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb0 
\u8211\'3f et surtout, \u224\'3f consacrer explicitement l\u8217\'3feffet suspensif durecours jusqu\u8217\'3f\u224\'3f d\u233\'3fcision d\u233\'3ffinitive.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Sans suspension automatique, le contr\u244\'3fle juridictionnel devientfictif : une euthanasie r\u233\'3falis\u233\'3fe rend toute d\u233\'3fcision de justiceult\u233\'3frieure d\u233\'3fpourvue d\u8217\'3fobjet. Dans un \u201\'3ftat de droit, la justice nepeut \u234\'3ftre r\u233\'3fduite \u224\'3f un r\u244\'3fle d\u233\'3fcoratif lorsqu\u8217\'3fil s\u8217\'3fagit d\u8217\'3fun acteirr\u233\'3fversible engageant la vie humaine.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u160\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \sbkpage \f3 \sect \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
}}