{\rtf1 \ansi 
{\colortbl;
\red0\green0\blue0;
\red255\green255\blue255;
\red255\green0\blue0;
\red0\green255\blue0;
\red0\green0\blue255;
\red0\green255\blue255;
\red255\green0\blue255;
\red255\green255\blue0;
\red0\green0\blue128;
\red0\green128\blue128;
\red0\green128\blue0;
\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;
\red128\green128\blue0;
\red128\green128\blue128;
\red192\green192\blue192;
}
{\fonttbl {
\f0 Arial;}{
\f1 Symbol;}{
\f2 Times New Roman;}{
\f3 sans-serif;}
}
{\*\generator Apache XML Graphics RTF Library;}
\fet0 \ftnbj \paperw11905 \paperh16837 \margt1417 \margb1417 \margl1417 \margr1417 \headery1417 \footery1417 \itap0 
\sectd {
{\trowd \itap0 \trleft0 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrl \trql \cellx4507 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrr \trql \cellx9014 
\intbl 
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \ql \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
ART. 15
\cell 
}
}\b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \ql \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \intbl 
{\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
N\u176\'3f1860
\cell 
}
}\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \row }}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs48 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs48 \sa0 \sb0 
ASSEMBL\u201\'3fE NATIONALE
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
12 F\u233\'3fvrier 2026
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
___________________________________________________________________
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb400 
DROIT \u192\'3f L\rquote AIDE \u192\'3f MOURIR - (N\u176\'3f 2453)
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
}
{\b0 \qc \cf1 \f2 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
}
{\b1 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs36 \li400 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs36 \sa0 \sb200 
Rejet\u233\'3f
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri200 \i1 \fs36 \li200 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs36 \sa200 \sb200 
AMENDEMENT N\u176\'3f1860
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb200 
pr\u233\'3fsent\u233\'3f par
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs20 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs20 \sa0 \sb0 
M.\u160\'3fPotier, M.\u160\'3fPena, Mme\u160\'3fBelluco, M.\u160\'3fDavid et Mme\u160\'3fRossi
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
------------
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs24 \sa0 \sb0 
ARTICLE 15
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Compl\u233\'3fter l\rquote alin\u233\'3fa 5 par la phrase suivante :
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3fLa commission s\u8217\'3fassure aupr\u232\'3fs de l\u8217\'3fagence r\u233\'3fgionale desant\u233\'3f comp\u233\'3ftente que la personne ayant recours \u224\'3f l\u8217\'3faide \u224\'3f mourir aeu un acc\u232\'3fs effectif aux soins mentionn\u233\'3fs \u224\'3f l\u8217\'3farticle L.1110-10 ducode de la sant\u233\'3f publique.\u160\'3f\u187\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
EXPOS\u201\'3f SOMMAIRE
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
La pr\u233\'3fsente proposition d\u8217\'3famendement vise \u224\'3f renforcer lesgaranties entourant la mise en \u339\'3fuvre de l\u8217\'3faide \u224\'3f mourir en assurantque nul ne puisse y recourir faute d\u8217\'3favoir b\u233\'3fn\u233\'3ffici\u233\'3f d\u8217\'3fun acc\u232\'3fseffectif aux soins auxquels il a droit.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
L\u8217\'3farticle L.1110-10 du Code de la sant\u233\'3f publique consacre ledroit pour toute personne d\u8217\'3facc\u233\'3fder \u224\'3f des soins visant \u224\'3f soulagersa douleur, \u224\'3f pr\u233\'3fserver sa dignit\u233\'3f et \u224\'3f b\u233\'3fn\u233\'3fficier d\u8217\'3funaccompagnement adapt\u233\'3f, notamment dans le cadre des soinspalliatifs. Ce droit constitue un principe fondamental de notresyst\u232\'3fme de sant\u233\'3f, fond\u233\'3f sur l\u8217\'3f\u233\'3fgalit\u233\'3f, la solidarit\u233\'3f etl\u8217\'3funiversalit\u233\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Or, chacun sait que l\u8217\'3facc\u232\'3fs aux soins palliatifs et \u224\'3f la priseen charge de la douleur demeure in\u233\'3fgal sur le territoire national.Des disparit\u233\'3fs persistantes existent entre r\u233\'3fgions, entre zonesurbaines et rurales, et selon les ressources disponibles des\u233\'3ftablissements et des \u233\'3fquipes m\u233\'3fdicales. Dans ces conditions, il nesaurait \u234\'3ftre admis qu\u8217\'3fune personne puisse solliciter l\u8217\'3faide \u224\'3fmourir parce qu\u8217\'3felle n\u8217\'3faurait pas pu b\u233\'3fn\u233\'3fficier, concr\u232\'3ftement eteffectivement, des soins et de l\u8217\'3faccompagnement auxquels elle adroit.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Le pr\u233\'3fsent amendement confie ainsi \u224\'3f la commission de contr\u244\'3flela mission de s\u8217\'3fassurer, aupr\u232\'3fs de l\u8217\'3fAgence r\u233\'3fgionale de sant\u233\'3fterritorialement comp\u233\'3ftente, que la personne concern\u233\'3fe a eu unacc\u232\'3fs r\u233\'3fel et effectif aux soins mentionn\u233\'3fs \u224\'3f l\u8217\'3farticle L.1110-10du Code de la sant\u233\'3f publique. Cette v\u233\'3frification constitue unegarantie suppl\u233\'3fmentaire essentielle.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Il ne s\u8217\'3fagit pas de remettre en cause la libert\u233\'3f individuellereconnue par la loi, mais de veiller \u224\'3f ce que ce choix, s\u8217\'3fil estexprim\u233\'3f, ne soit jamais la cons\u233\'3fquence d\u8217\'3fune carence du servicepublic de sant\u233\'3f. La solidarit\u233\'3f nationale impose que l\u8217\'3faide \u224\'3f mourirne devienne en aucun cas une r\u233\'3fponse \u224\'3f l\u8217\'3finsuffisance de l\u8217\'3foffre desoins, \u224\'3f l\u8217\'3fisolement social ou \u224\'3f des in\u233\'3fgalit\u233\'3fs territoriales.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
En confiant \u224\'3f la commission de contr\u244\'3fle cette obligation dev\u233\'3frification, en lien avec l\u8217\'3fAgence r\u233\'3fgionale de sant\u233\'3f, lel\u233\'3fgislateur affirme clairement que le droit \u224\'3f l\u8217\'3faccompagnement etau soulagement de la souffrance prime et doit \u234\'3ftre pleinementgaranti. L\u8217\'3faide \u224\'3f mourir ne peut \u234\'3ftre envisag\u233\'3fe qu\u8217\'3fapr\u232\'3fs que lacollectivit\u233\'3f a effectivement mis en \u339\'3fuvre tous les moyensn\u233\'3fcessaires pour assurer un acc\u232\'3fs aux soins digne, \u233\'3fquitable et dequalit\u233\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Cet amendement s\u8217\'3finscrit ainsi dans une exigence de justicesociale et d\u8217\'3f\u233\'3fgalit\u233\'3f d\u8217\'3facc\u232\'3fs aux droits, afin que la d\u233\'3fcisionindividuelle ne soit jamais contrainte par une d\u233\'3ffaillancecollective.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u160\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \sbkpage \f3 \sect \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
}}