{\rtf1 \ansi 
{\colortbl;
\red0\green0\blue0;
\red255\green255\blue255;
\red255\green0\blue0;
\red0\green255\blue0;
\red0\green0\blue255;
\red0\green255\blue255;
\red255\green0\blue255;
\red255\green255\blue0;
\red0\green0\blue128;
\red0\green128\blue128;
\red0\green128\blue0;
\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;
\red128\green128\blue0;
\red128\green128\blue128;
\red192\green192\blue192;
}
{\fonttbl {
\f0 Arial;}{
\f1 Symbol;}{
\f2 Times New Roman;}{
\f3 sans-serif;}
}
{\*\generator Apache XML Graphics RTF Library;}
\fet0 \ftnbj \paperw11905 \paperh16837 \margt1417 \margb1417 \margl1417 \margr1417 \headery1417 \footery1417 \itap0 
\sectd {
{\trowd \itap0 \trleft0 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrl \trql \cellx4507 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrr \trql \cellx9014 
\intbl 
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \ql \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
ART. 2
\cell 
}
}\b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \ql \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \intbl 
{\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
N\u176\'3f2039
\cell 
}
}\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \row }}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs48 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs48 \sa0 \sb0 
ASSEMBL\u201\'3fE NATIONALE
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
12 F\u233\'3fvrier 2026
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
___________________________________________________________________
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb400 
DROIT \u192\'3f L\rquote AIDE \u192\'3f MOURIR - (N\u176\'3f 2453)
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
}
{\b0 \qc \cf1 \f2 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
}
{\b1 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs36 \li400 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs36 \sa0 \sb200 
Non soutenu
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri200 \i1 \fs36 \li200 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs36 \sa200 \sb200 
AMENDEMENT N\u176\'3f2039
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb200 
pr\u233\'3fsent\u233\'3f par
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs20 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs20 \sa0 \sb0 
Mme\u160\'3fSimonnet, Mme\u160\'3fSandrine\u160\'3fRousseau, M.\u160\'3fCorbi\u232\'3fre, Mme\u160\'3fTaill\u233\'3f-Polian, Mme\u160\'3fBalage\u160\'3fEl\u160\'3fMariky, M.\u160\'3fArnaud\u160\'3fBonnet, M.\u160\'3fNicolas\u160\'3fBonnet, M.\u160\'3fIordanoff, Mme\u160\'3fSas, Mme\u160\'3fBatho et Mme\u160\'3fVoynet
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
------------
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs24 \sa0 \sb0 
ARTICLE 2
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
I.\u160\'3f\u8211\'3f\u160\'3f\u192\'3f l\u8217\'3falin\u233\'3fa\u160\'3f6,apr\u232\'3fs le mot\u160\'3f:
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3fdemande\u160\'3f\u187\'3f,
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
ins\u233\'3frer les mots\u160\'3f:
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3fsoit directement, soit parl\u8217\'3finterm\u233\'3fdiaire de ses directives anticip\u233\'3fes r\u233\'3fdig\u233\'3fes conform\u233\'3fmentau d\u233\'3fcret n\u176\'3f\u160\'3f2016\u8209\'3f1067 du\u160\'3f3\u160\'3fao\u251\'3ft\u160\'3f2016 relatifaux directives anticip\u233\'3fes pr\u233\'3fvues par la loi n\u176\'3f 2016\u8209\'3f87du\u160\'3f2\u160\'3ff\u233\'3fvrier\u160\'3f2016 cr\u233\'3fant de nouveaux droits enfaveur des malades et des personnes en fin de vie, ou desa\u160\'3fpersonne de confiance d\u233\'3fsign\u233\'3fe conform\u233\'3fment \u224\'3fl\u8217\'3farticle\u160\'3fL.\u160\'3f1111\u8209\'3f6 du code de la sant\u233\'3fpublique\u160\'3f\u187\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
II.\u160\'3f\u8211\'3f\u160\'3fEn cons\u233\'3fquence,compl\u233\'3fter cet article par l\u8217\'3falin\u233\'3fa suivant\u160\'3f:
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3fII.\u160\'3f\u8211\'3f\u160\'3fL\u8217\'3farticle\u160\'3f18 de la loin\u176\'3f\u160\'3f\u160\'3f\u160\'3fdu\u160\'3f\u160\'3f\u160\'3frelative au droit \u224\'3f l\u8217\'3faide\u224\'3f mourir n\u8217\'3fest pas applicable aux actes r\u233\'3falis\u233\'3fs en applicationdu\u160\'3fI de l\u8217\'3farticle\u160\'3fL.\u160\'3f1111\u8209\'3f12\u8209\'3f1 du code de la sant\u233\'3fpublique.\u160\'3f\u187\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
EXPOS\u201\'3f SOMMAIRE
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Cet amendement vise \u224\'3f permettre aux patients qui lesouhaitent\u160\'3fd\u8217\'3facc\u233\'3fder \u224\'3f l\u8217\'3faide \u224\'3f mourir, dans les cas o\u249\'3f lasituation ne permet pas une expression r\u233\'3fit\u233\'3fr\u233\'3fe en pleineconscience, en exprimant leur volont\u233\'3f\u160\'3fvia des directivesanticip\u233\'3fes ou via la personne de confiance.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
En effet, la loi Claeys-Leonetti met \u224\'3f disposition lesdirectives anticip\u233\'3fes et la d\u233\'3fsignation de la personne deconfiance, pour permettre d\u8217\'3fexprimer ses choix en mati\u232\'3fre de fin devie. Il est donc n\u233\'3fcessaire que les situations o\u249\'3f la volont\u233\'3f de lapersonne est exprim\u233\'3fe par des directives anticip\u233\'3fes et/ou par sapersonne de confiance soient pr\u233\'3fvues dans la d\u233\'3ffinition de l\u8217\'3faide \u224\'3fmourir. C\rquote est par ailleurs un enjeu de libert\u233\'3f et d\rquote \u233\'3fgalit\u233\'3f depermettre y compris aux personnes qui, parce qu\rquote elles ont perduconscience ou le discernement, ne sont pas en mesure de r\u233\'3fit\u233\'3frerleur d\u233\'3fcision, mais l\rquote ont clairement \u233\'3ftablie pr\u233\'3falablement, parleurs directives anticip\u233\'3fes et le choix de leur personne deconfiance.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Dans cette loi, l\u8217\'3fobjectif est de prendre en compte \u224\'3f chaque\u233\'3ftape la volont\u233\'3f du patient. Ainsi, si son souhait explicited\u8217\'3facc\u233\'3fder \u224\'3f l\u8217\'3faide \u224\'3f mourir dans une situation donn\u233\'3fe est indiqu\u233\'3fdans les directives anticip\u233\'3fes et confirme une volont\u233\'3f d\u8217\'3facc\u232\'3fs \u224\'3fl\u8217\'3faide \u224\'3f mourir, d\u8217\'3fautant plus si cette volont\u233\'3f peut \u234\'3ftre confirm\u233\'3fepar une personne de confiance, une personne ne doit pas \u234\'3ftreemp\u234\'3fch\u233\'3fe d\u8217\'3facc\u233\'3fder \u224\'3f l\u8217\'3faide \u224\'3f mourir parce qu\u8217\'3felle n\u8217\'3fest plusconsciente ou n\u8217\'3fa plus son discernement. Dans le cas contraire,cette loi risquerait de priver des personnes victimes d\u8217\'3faccidents,d\u8217\'3fAVC, de maladies d\u233\'3fg\u233\'3fn\u233\'3fratives \u224\'3f d\u233\'3fg\u233\'3fn\u233\'3frescence acc\u233\'3fl\u233\'3fr\u233\'3fe, et detoute personne qui ne se trouve plus en pleine conscience, quellequ\u8217\'3fen soit la cause, au moment de r\u233\'3fit\u233\'3frer sa volont\u233\'3f, d\u8217\'3facc\u233\'3fder \u224\'3fl\u8217\'3faide \u224\'3f mourir, alors qu\u8217\'3felles en exprimaient explicitement lesouhait au moment o\u249\'3f elles \u233\'3ftaient encore en pleine conscience.Cela reviendrait \u224\'3f contraindre ces personnes \u224\'3f des souffrancesinsupportables, alors m\u234\'3fme qu\u8217\'3felles auraient express\u233\'3fment exprim\u233\'3fleur souhait de ne pas avoir \u224\'3f subir cela. Bien \u233\'3fvidemment, dansles situations o\u249\'3f la personne est consciente mais priv\u233\'3fe dediscernement, mais o\u249\'3f elle exprimerait d\u8217\'3fune mani\u232\'3fre ou d\u8217\'3fune autreun refus, le processus doit \u234\'3ftre suspendu pour ne pas lui imposerune d\u233\'3fcision dont elle ne voudrait plus.\u160\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Cet amendement a \u233\'3ft\u233\'3f travaill\u233\'3f avec l\rquote Association pour le Droitde Mourir dans la Dignit\u233\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Pour des questions de recevabilit\u233\'3f financi\u232\'3fre, le pr\u233\'3fsentamendement est contraint d\u8217\'3fexclure la charge relative aux actespris en charge par l\u8217\'3fAssurance Maladie. N\u233\'3fanmoins, nous r\u233\'3faffirmonsnotre position en faveur d\u8217\'3fune prise en charge int\u233\'3fgrale des actesrelatifs \u224\'3f l\u8217\'3faide \u224\'3f mourir, quelles qu\u8217\'3fen soient lesconditions.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \sbkpage \f3 \sect \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
}}