{\rtf1 \ansi 
{\colortbl;
\red0\green0\blue0;
\red255\green255\blue255;
\red255\green0\blue0;
\red0\green255\blue0;
\red0\green0\blue255;
\red0\green255\blue255;
\red255\green0\blue255;
\red255\green255\blue0;
\red0\green0\blue128;
\red0\green128\blue128;
\red0\green128\blue0;
\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;
\red128\green128\blue0;
\red128\green128\blue128;
\red192\green192\blue192;
}
{\fonttbl {
\f0 Arial;}{
\f1 Symbol;}{
\f2 Times New Roman;}{
\f3 sans-serif;}
}
{\*\generator Apache XML Graphics RTF Library;}
\fet0 \ftnbj \paperw11905 \paperh16837 \margt1417 \margb1417 \margl1417 \margr1417 \headery1417 \footery1417 \itap0 
\sectd {
{\trowd \itap0 \trleft0 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrl \trql \cellx4507 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrr \trql \cellx9014 
\intbl 
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \ql \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
ART. 14
\cell 
}
}\b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \ql \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \intbl 
{\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
N\u176\'3f372
\cell 
}
}\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \row }}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs48 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs48 \sa0 \sb0 
ASSEMBL\u201\'3fE NATIONALE
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
10 F\u233\'3fvrier 2026
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
___________________________________________________________________
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb400 
DROIT \u192\'3f L\rquote AIDE \u192\'3f MOURIR - (N\u176\'3f 2453)
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
}
{\b0 \qc \cf1 \f2 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
}
{\b1 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs36 \li400 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs36 \sa0 \sb200 
Rejet\u233\'3f
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri200 \i1 \fs36 \li200 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs36 \sa200 \sb200 
AMENDEMENT N\u176\'3f372
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb200 
pr\u233\'3fsent\u233\'3f par
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs20 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs20 \sa0 \sb0 
Mme\u160\'3fGruet, M.\u160\'3fLe\u160\'3fFur, M.\u160\'3fTryzna, M.\u160\'3fJuvin, M.\u160\'3fPortier et Mme\u160\'3fde\u160\'3fMaistre
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
------------
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs24 \sa0 \sb0 
ARTICLE 14
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Supprimer les alin\u233\'3fas 6 \u224\'3f 8.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
EXPOS\u201\'3f SOMMAIRE
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Les alin\u233\'3fas 6 \u224\'3f 8 de l\u8217\'3farticle 14 dela proposition de loi n\u176\'3f661 imposent aux \u233\'3ftablissements de sant\u233\'3fainsi qu\u8217\'3faux \u233\'3ftablissements et services sociaux et m\u233\'3fdico-sociauxmentionn\u233\'3fs \u224\'3f l\u8217\'3farticle L. 312-1 du code de l\u8217\'3faction sociale et desfamilles de permettre, en leur sein, l\u8217\'3fintervention deprofessionnels de sant\u233\'3f et l\u8217\'3facc\u232\'3fs de tiers pour la mise en \u339\'3fuvrede l\u8217\'3faide \u224\'3f mourir.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
En \u233\'3frigeant cette obligation enprincipe g\u233\'3fn\u233\'3fral, la disposition m\u233\'3fconna\u238\'3ft la libert\u233\'3fd\u8217\'3forganisation des \u233\'3ftablissements, pourtant reconnue par les textesr\u233\'3fgissant tant le service public hospitalier que le secteur socialet m\u233\'3fdico-social. Elle fait peser sur les \u233\'3ftablissements unecontrainte directe quant \u224\'3f l\u8217\'3fusage de leurs locaux et \u224\'3fl\u8217\'3forganisation de leurs activit\u233\'3fs, sans prise en compte de leurprojet ni de leurs missions sp\u233\'3fcifiques.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Cette obligation est, en outre, denature \u224\'3f cr\u233\'3fer une ins\u233\'3fcurit\u233\'3f juridique pour les \u233\'3ftablissements etleurs responsables. Ceux-ci demeurent pleinement responsables, autitre de leurs obligations l\u233\'3fgales et r\u233\'3fglementaires, de las\u233\'3fcurit\u233\'3f des personnes, de l\u8217\'3forganisation des soins et du bonfonctionnement des structures, tout en \u233\'3ftant priv\u233\'3fs de toutefacult\u233\'3f d\u8217\'3fappr\u233\'3fciation sur la compatibilit\u233\'3f de l\u8217\'3facte concern\u233\'3f avecleur projet institutionnel. Une telle dissociation entreresponsabilit\u233\'3f et pouvoir de d\u233\'3fcision est contraire aux principesg\u233\'3fn\u233\'3fraux de bonne administration et de s\u233\'3fcurit\u233\'3f juridique.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Par ailleurs, les alin\u233\'3fas 6 \u224\'3f 8introduisent une rupture d\u8217\'3f\u233\'3fgalit\u233\'3f entre les \u233\'3ftablissements et lesprofessionnels de sant\u233\'3f. Alors que la proposition de loi reconna\u238\'3ftune clause de conscience individuelle aux professionnels, elleexclut toute prise en compte de la dimension collective etinstitutionnelle du soin, cr\u233\'3fant ainsi une asym\u233\'3ftrie difficilementjustifiable au regard des principes gouvernant l\u8217\'3forganisation dusyst\u232\'3fme de sant\u233\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
La suppression de ces alin\u233\'3fas ne portepas atteinte aux droits reconnus aux personnes par la propositionde loi. Elle vise \u224\'3f garantir une mise en \u339\'3fuvre juridiquements\u233\'3fcuris\u233\'3fe et respectueuse de la diversit\u233\'3f des structures et desprojets de soin, en laissant aux \u233\'3ftablissements la capacit\u233\'3fd\u8217\'3forganiser l\u8217\'3faccueil et l\u8217\'3faccompagnement des personnes concern\u233\'3fesdans des conditions compatibles avec leurs missions.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
En supprimant les alin\u233\'3fas 6 \u224\'3f 8 del\u8217\'3farticle 14, le l\u233\'3fgislateur renforce la coh\u233\'3frence normative dudispositif, pr\u233\'3fvient des difficult\u233\'3fs d\u8217\'3fapplication et pr\u233\'3fservel\u8217\'3f\u233\'3fquilibre entre droits individuels, responsabilit\u233\'3finstitutionnelle et pluralisme du syst\u232\'3fme de sant\u233\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \sbkpage \f3 \sect \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
}}