{\rtf1 \ansi 
{\colortbl;
\red0\green0\blue0;
\red255\green255\blue255;
\red255\green0\blue0;
\red0\green255\blue0;
\red0\green0\blue255;
\red0\green255\blue255;
\red255\green0\blue255;
\red255\green255\blue0;
\red0\green0\blue128;
\red0\green128\blue128;
\red0\green128\blue0;
\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;
\red128\green128\blue0;
\red128\green128\blue128;
\red192\green192\blue192;
}
{\fonttbl {
\f0 Arial;}{
\f1 Symbol;}{
\f2 Times New Roman;}{
\f3 sans-serif;}{
\f4 serif;}
}
{\*\generator Apache XML Graphics RTF Library;}
\fet0 \ftnbj 
{\*\listtable
{\list\listtemplateid-723955400\listsimple{\listlevel\leveljc\levelfollow0\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u8226\'3f}{\levelnumbers}}{\listname ;}\listid-1155484576}
{\list\listtemplateid-1690734402\listsimple{\listlevel\leveljc\levelfollow0\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u8226\'3f}{\levelnumbers}}{\listname ;}\listid1033096058}
{\list\listtemplateid1327362106\listsimple{\listlevel\leveljc\levelfollow0\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u8226\'3f}{\levelnumbers}}{\listname ;}\listid-1557280266}
}
{\*\listoverridetable
{\*\listoverride{\listid-1155484576\listoverridecount0\ls1}}
{\*\listoverride{\listid1033096058\listoverridecount0\ls2}}
{\*\listoverride{\listid-1557280266\listoverridecount0\ls3}}
}
\paperw11905 \paperh16837 \margt1417 \margb1417 \margl1417 \margr1417 \headery1417 \footery1417 \itap0 
\sectd {
{\trowd \itap0 \trleft0 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrl \trql \cellx4507 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrr \trql \cellx9014 
\intbl 
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \ql \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
ART. 6
\cell 
}
}\b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \ql \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \intbl 
{\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
N\u176\'3f412
\cell 
}
}\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \row }}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs48 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs48 \sa0 \sb0 
ASSEMBL\u201\'3fE NATIONALE
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
10 F\u233\'3fvrier 2026
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
___________________________________________________________________
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb400 
DROIT \u192\'3f L\rquote AIDE \u192\'3f MOURIR - (N\u176\'3f 2453)
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
}
{\b0 \qc \cf1 \f2 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
}
{\b1 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs36 \li400 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs36 \sa0 \sb200 
Rejet\u233\'3f
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri200 \i1 \fs36 \li200 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs36 \sa200 \sb200 
AMENDEMENT N\u176\'3f412
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb200 
pr\u233\'3fsent\u233\'3f par
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs20 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs20 \sa0 \sb0 
Mme\u160\'3fGruet, Mme\u160\'3fCorneloup, M.\u160\'3fHetzel, M.\u160\'3fLe\u160\'3fFur, M.\u160\'3fTryzna, M.\u160\'3fJuvin, M.\u160\'3fBrigand, Mme\u160\'3fSylvie\u160\'3fBonnet, M.\u160\'3fDuparay, M.\u160\'3fPortier et Mme\u160\'3fde\u160\'3fMaistre
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
------------
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs24 \sa0 \sb0 
ARTICLE 6
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Apr\u232\'3fs la premi\u232\'3fre phrase del\u8217\'3falin\u233\'3fa\u160\'3f2, ins\u233\'3frer la phrase suivante\u160\'3f:\u160\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3fSi le m\u233\'3fdecin sollicite lerepr\u233\'3fsentant de l\u8217\'3f\u201\'3ftat pour proc\u233\'3fder \u224\'3f la v\u233\'3frification de lacondition mentionn\u233\'3fe au\u160\'3f2\u176\'3f du m\u234\'3fmearticle\u160\'3fL.\u160\'3f1111\u8209\'3f12\u8209\'3f2, celui-ci r\u233\'3fpond sansd\u233\'3flai.\u160\'3f\u187\'3f
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
EXPOS\u201\'3f SOMMAIRE
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
L\u8217\'3farticle L. 1111-12-4 confie aum\u233\'3fdecin la responsabilit\u233\'3f de v\u233\'3frifier que la personne qui demandel\u8217\'3faide \u224\'3f mourir remplit l\u8217\'3fensemble des conditions pr\u233\'3fvues \u224\'3fl\u8217\'3farticle L. 1111-12-2, parmi lesquelles figure la condition denationalit\u233\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Toutefois, cette condition ne rel\u232\'3fvepas de l\u8217\'3fappr\u233\'3fciation m\u233\'3fdicale et peut n\u233\'3fcessiter la consultationde donn\u233\'3fes administratives auxquelles le m\u233\'3fdecin n\u8217\'3fa pasdirectement acc\u232\'3fs. En l\u8217\'3fabsence de pr\u233\'3fcision explicite, le m\u233\'3fdecinse trouve expos\u233\'3f \u224\'3f une incertitude proc\u233\'3fdurale susceptibled\u8217\'3fallonger les d\u233\'3flais d\u8217\'3finstruction de la demande ou de fragiliserjuridiquement la d\u233\'3fcision prise.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Le pr\u233\'3fsent amendement vise \u224\'3f s\u233\'3fcurisercette \u233\'3ftape en pr\u233\'3fvoyant express\u233\'3fment que, lorsque le m\u233\'3fdecinsollicite le repr\u233\'3fsentant de l\u8217\'3f\u201\'3ftat afin de v\u233\'3frifier la conditionmentionn\u233\'3fe au 2\u176\'3f de l\u8217\'3farticle L. 1111-12-2, celui-ci est tenu der\u233\'3fpondre sans d\u233\'3flai.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Cette clarification permet :
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}\pard \fi-360 \li {\*\pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls1 \pnindent0 \pnf1 {\f2 \pntxtb \u8226\'3f}}\ls1 {\pntext }
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs24 \li480 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
d\u8217\'3fassurer une v\u233\'3frification fiable etobjective d\u8217\'3fune condition administrative essentielle ;
\par {\pntext }
}
}\pard \pard \fi-360 \li {\*\pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls2 \pnindent0 \pnf1 {\f2 \pntxtb \u8226\'3f}}\ls2 {\pntext }
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs24 \li480 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
de pr\u233\'3fserver le r\u244\'3fle du m\u233\'3fdecin en led\u233\'3fchargeant d\u8217\'3fune appr\u233\'3fciation qui exc\u232\'3fde sa comp\u233\'3ftence ;
\par {\pntext }
}
}\pard \pard \fi-360 \li {\*\pn \pnlvlblt \ilvl0 \ls3 \pnindent0 \pnf1 {\f2 \pntxtb \u8226\'3f}}\ls3 {\pntext }
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs24 \li480 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
de garantir la c\u233\'3fl\u233\'3frit\u233\'3f de laproc\u233\'3fdure, dans un contexte o\u249\'3f les d\u233\'3flais rev\u234\'3ftent une importanceparticuli\u232\'3fre.
\par {\pntext }
}
}\pard 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \sbkpage \f3 \sect \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
}}