ART. 4	N°587	
ASSEMBLÉE NATIONALE
11 Février 2026
___________________________________________________________________
DROIT À L’AIDE À MOURIR - (N° 2453)
Rejeté
AMENDEMENT N°587
présenté par
Mme Mansouri, M. Valentin, M. Allegret-Pilot, M. Trébuchet, Mme Ricourt Vaginay, Mme Lorho, M. Verny, M. Michelet, M. Bentz et M. Golliot
------------
ARTICLE 4
À la fin de l’alinéa 8,substituer aux mots :
« ou psychologique constanteliée à cette affection, qui est soit réfractaire aux traitements,soit insupportable selon la personne lorsque celle‑ci a choisi dene pas recevoir ou d’arrêter de recevoir un traitement »,
les mots :
« liée à une affectionréfractaire aux traitements ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Cette extension constitue une dérogation notable aux conditionsinitialement prévues et réduit l’efficacité des garde-fous établispour encadrer strictement ces pratiques. Elle introduit un risquede dilution des critères de sélection et fragilise les protectionsdestinées à garantir que l’intervention ne concerne que dessituations extrêmes et parfaitement encadrées.
 
Le présent amendement vise ainsi à rappeler l’importance demaintenir des limites claires et rigoureuses, afin de préserverl’esprit du texte initial et de protéger les personnes vulnérablescontre un élargissement progressif et non contrôlé dudispositif.