{\rtf1 \ansi 
{\colortbl;
\red0\green0\blue0;
\red255\green255\blue255;
\red255\green0\blue0;
\red0\green255\blue0;
\red0\green0\blue255;
\red0\green255\blue255;
\red255\green0\blue255;
\red255\green255\blue0;
\red0\green0\blue128;
\red0\green128\blue128;
\red0\green128\blue0;
\red128\green0\blue128;
\red128\green0\blue0;
\red128\green128\blue0;
\red128\green128\blue128;
\red192\green192\blue192;
}
{\fonttbl {
\f0 Arial;}{
\f1 Symbol;}{
\f2 Times New Roman;}{
\f3 sans-serif;}
}
{\*\generator Apache XML Graphics RTF Library;}
\fet0 \ftnbj \paperw11905 \paperh16837 \margt1417 \margb1417 \margl1417 \margr1417 \headery1417 \footery1417 \itap0 
\sectd {
{\trowd \itap0 \trleft0 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrl \trql \cellx4507 
\clbrdrt \clbrdrb \clbrdrr \trql \cellx9014 
\intbl 
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \ql \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
ART. 6
\cell 
}
}\b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \ql \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \intbl 
{\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
N\u176\'3f806
\cell 
}
}\qr \b0 \cf1 \f3 \ri0 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \li0 \sa0 \sb0 \intbl \row }}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs48 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs48 \sa0 \sb0 
ASSEMBL\u201\'3fE NATIONALE
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb0 
11 F\u233\'3fvrier 2026
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
___________________________________________________________________
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs32 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs32 \sa0 \sb400 
DROIT \u192\'3f L\rquote AIDE \u192\'3f MOURIR - (N\u176\'3f 2453)
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
}
{\b0 \qc \cf1 \f2 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
}
{\b1 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \ql \fs36 \li400 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs36 \sa0 \sb200 
Rejet\u233\'3f
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri200 \i1 \fs36 \li200 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs36 \sa200 \sb200 
AMENDEMENT N\u176\'3f806
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb200 
pr\u233\'3fsent\u233\'3f par
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs20 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs20 \sa0 \sb0 
Mme\u160\'3fDogor-Such, Mme\u160\'3fBamana, M.\u160\'3fBentz, M.\u160\'3fCasterman, M.\u160\'3fFrapp\u233\'3f, Mme\u160\'3fHamelet, Mme\u160\'3fJoncour et Mme\u160\'3fLoir
\par 
}
}
{\b0 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
------------
\par 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i1 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i1 \fs24 \sa0 \sb0 
ARTICLE 6
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u192\'3f\u160\'3fl\u8217\'3falin\u233\'3fa\u160\'3f3, supprimerle mot\u160\'3f:
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
\u171\'3f\u160\'3fgravement\u160\'3f\u187\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b1 \qc \cf1 \f3 \ri0 \i0 \fs24 \li0 
{\b1 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa0 \sb0 
EXPOS\u201\'3f SOMMAIRE
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
L\u8217\'3fadverbe gravement pour qualifier l\u8217\'3falt\u233\'3fration du discernementdu patient appelle de s\u233\'3frieuses r\u233\'3fserves tant sur le plan juridiqueque sur le plan \u233\'3fthique.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
En premier lieu, ce terme introduit un facteur de subjectivit\u233\'3fmajeur dans l\u8217\'3fappr\u233\'3fciation de la situation du patient. En l\u8217\'3fabsencede d\u233\'3ffinition l\u233\'3fgale pr\u233\'3fcise ou de crit\u232\'3fres m\u233\'3fdicaux objectivables,la qualification d\u8217\'3fune alt\u233\'3fration \u171\'3f grave \u187\'3f du discernement reposeexclusivement sur l\u8217\'3f\u233\'3fvaluation du m\u233\'3fdecin. Or, une telleappr\u233\'3fciation, par nature variable selon les praticiens, lescontextes et les disciplines, est source d\u8217\'3fins\u233\'3fcurit\u233\'3f juridiquetant pour les patients que pour les professionnels de sant\u233\'3f.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
En second lieu, cette subjectivit\u233\'3f conf\u232\'3fre au m\u233\'3fdecin un pouvoird\u8217\'3fappr\u233\'3fciation d\u233\'3fterminant, qui d\u233\'3fpasse le simple constat m\u233\'3fdicalpour devenir un v\u233\'3fritable pouvoir d\u233\'3fcisionnel. Contrairement \u224\'3f cequ\u8217\'3faffirment les promoteurs du texte, la d\u233\'3fmarche ne proc\u232\'3fde alorsplus exclusivement de la volont\u233\'3f du patient : elle d\u233\'3fpend del\u8217\'3fanalyse du m\u233\'3fdecin, seul habilit\u233\'3f \u224\'3f estimer si l\u8217\'3falt\u233\'3fration dudiscernement atteint ou non un degr\u233\'3f jug\u233\'3f \u171\'3f grave \u187\'3f. Il en r\u233\'3fsulteun renversement implicite du principe d\u8217\'3fautonomie, pourtant aufondement du droit des patients, consacr\u233\'3f notamment par l\u8217\'3farticleL. 1111-4 du code de la sant\u233\'3f publique.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
En troisi\u232\'3fme lieu, l\u8217\'3fusage de cet adverbe pose une questioncentrale demeur\u233\'3fe sans r\u233\'3fponse : \u224\'3f partir de quel seuill\u8217\'3falt\u233\'3fration du discernement peut-elle \u234\'3ftre qualifi\u233\'3fe de\u8220\'3fgravement\u8221\'3f alt\u233\'3fr\u233\'3fe ? L\u8217\'3fabsence de seuil normatif, de r\u233\'3ff\u233\'3frentielpartag\u233\'3f ou de proc\u233\'3fdure coll\u233\'3fgiale obligatoire ouvre la voie \u224\'3f desinterpr\u233\'3ftations divergentes, susceptibles de varier d\u8217\'3fun\u233\'3ftablissement \u224\'3f l\u8217\'3fautre, voire d\u8217\'3fun praticien \u224\'3f l\u8217\'3fautre. Une telleincertitude est incompatible avec l\u8217\'3fexigence de pr\u233\'3fvisibilit\u233\'3f de laloi, rappel\u233\'3fe de mani\u232\'3fre constante par le Conseilconstitutionnel.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Enfin, cette impr\u233\'3fcision est d\u8217\'3fautant plus probl\u233\'3fmatique qu\u8217\'3felleconcerne une notion d\u233\'3fterminante pour l\u8217\'3fexercice de droitsfondamentaux de la personne. Le l\u233\'3fgislateur ne saurait sesatisfaire d\u8217\'3fune formulation floue d\u232\'3fs lors qu\u8217\'3felle conditionnel\u8217\'3facc\u232\'3fs ou la limitation \u224\'3f un droit aussi sensible, sansencadrement clair, pr\u233\'3fcis et protecteur.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 \sa240 \sb240 
Pour l\u8217\'3fensemble de ces raisons, la suppression du terme \u171\'3fgravement \u187\'3f appara\u238\'3ft n\u233\'3fcessaire afin de r\u233\'3fduire la subjectivit\u233\'3f del\u8217\'3fappr\u233\'3fciation m\u233\'3fdicale, de s\u233\'3fcuriser juridiquement le dispositifet de garantir que la d\u233\'3fcision demeure fond\u233\'3fe sur la volont\u233\'3f libreet \u233\'3fclair\u233\'3fe du patient, et non sur une appr\u233\'3fciation discr\u233\'3ftionnairedu m\u233\'3fdecin.
\par 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ul0 \strike0 \i0 \fs24 
}
}
{\b0 \cf1 \f3 \ri0 \i0 \qj \fs24 \li0 
}
{\b0 \cf1 \sbkpage \f3 \sect \ri0 \i0 \ql \fs24 \li0 
}}