ART. 20 QUATER	N°212	
ASSEMBLÉE NATIONALE
12 Février 2026
___________________________________________________________________
SOINS PALLIATIFS - (N° 2457)
RETIRÉ AVANT DISCUSSION
AMENDEMENT N°212
présenté par
Mme Mansouri, M. Allegret-Pilot, Mme Ricourt Vaginay, M. Valentin, M. Trébuchet, Mme Besse, Mme Lorho et M. Verny
------------
ARTICLE 20 QUATER
À la dernière phrase,substituer les mots :
« fin de vie »
les mots :
« soins palliatifs ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Le présent amendement a pour objet d’apporter une précisionterminologique afin d’éviter toute confusion entre l’expression «fin de vie » et l’intitulé de la loi relative à l’euthanasie. Ilvise également à rappeler que la notion de soins palliatifs ne seconfond pas nécessairement avec la fin de vie, ceux-ci pouvantintervenir à des stades variés de la maladie et poursuivre desobjectifs distincts de l’accompagnement du seul momentterminal.