ART. 9	N°CL710	
ASSEMBLÉE NATIONALE
20 Juin 2026
___________________________________________________________________
VISANT À OFFRIR DES RÉPONSES IMMÉDIATES AUX PHÉNOMÈNES TROUBLANT L’ORDRE PUBLIC, LA SÉCURITÉ ET LA TRANQUILLITÉ DE NOS CONCITOYENS - (N° 2850)
Adopté
AMENDEMENT N°CL710
présenté par
M. Albertini, rapporteur et M. Caure, rapporteur
------------
ARTICLE 9
I. – À la première et à la seconde phrase de l’alinéa 12, après le mot : 
« navires, », 
insérer les mots : 
« des bateaux, des engins flottants, des établissements flottants et des matériels flottants, ». 
II. – En conséquence, à la première phrase de l’alinéa 13, substituer aux mots : 
« ou navires »
les mots : 
« , les navires, les engins flottants, les établissements flottants ou le matériel flottant ». 
III. – En conséquence, à la fin de la même phrase et à la deuxième phrase du même alinéa, après les mots : 
« du navire », 
insérer les mots :
« , du bateau, de l’engin flottant, de l’établissement flottant ou du matériel flottant ». 
IV. – En conséquence, à la première phrase de l’alinéa 14, après le mot : 
« navire », 
insérer les mots : 
« , du bateau, de l’engin flottant, de l’établissement flottant ou du matériel flottant ».
EXPOSÉ SOMMAIRE
Le terme de navire, défini par l’article L. 5000-2 du code des transports, ne vise que les véhicules de transport de navigation maritimes.
Le présent amendement entend adapter la rédaction de l’article 9 en permettant les visites des bateaux, des engins flottants, des établissements flottants et des matériels flottants, et non des seuls navires.
Les notions de bateaux, engins flottants, établissements flottants et matériels flottants, définies par l’article L. 4000-3 du code des transport, visent les véhicules utilisés pour la navigation intérieure et le transport fluvial.
Cette adaptation met l’article 78-2-6 du code de procédure en concordance avec la rédaction du IIIbis de l’article 78-2-2 du même code, lequel permet d’opérer des visites de navires, bateaux, engins flottants, établissements flottants et matériels flottants sur réquisitions du parquet.