ART. 7	N°1008	
ASSEMBLÉE NATIONALE
17 Juin 2026
___________________________________________________________________
DROIT À L’AIDE À MOURIR - (N° 2915)
RETIRÉ AVANT DISCUSSION
AMENDEMENT N°1008
présenté par
M. Sitzenstuhl
------------
ARTICLE 7
Après la première phrase de l’alinéa 5, insérer la phrase suivante : 
« Toutefois, lorsque la personne est admise dans un établissement de santé ou hébergée dans un établissement ou service mentionné aux 6° et 7° de l’article L. 312‑1 du code de l’action sociale et des familles, le responsable de l’établissement peut limiter le nombre de personnes présentes pendant l’administration de la substance létale. ». 
EXPOSÉ SOMMAIRE
Cet amendement de repli reprend l’amendement n°COM-158 déposé par Mme BONFANTI-DOSSAT et M. MILON et adopté par la commission des affaires sociales du Sénat. Il vise à expliciter un pouvoir de police dévolu au responsable de l’établissement pour limiter le nombre de personnes présentes au moment de l’administration de la substance létale, afin de prévenir tout trouble et garantir la sécurité.