{"uid":"AMANR5L15PO717460BTC0857P0D1N001174","chronotag":"1601459958747","legislature":"15","identification":{"numeroLong":"1174","numeroOrdreDepot":"1174","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L15PO717460BTC0857P0D1","texteLegislatifRef":"PRJLANR5L15BTC0857","triAmendement":"ekaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaadpkku","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA606507","groupePolitiqueRef":"PO730964","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA720908","PA642788","PA720916","PA719866","PA721624","PA721908","PA719748","PA336439","PA721398","PA719684","PA720154","PA719692","PA719616","PA721564","PA721702","PA721142","PA721364","PA721880","PA720454","PA722150","PA719994","PA718918","PA721800","PA677483","PA719952","PA607619","PA719202","PA719600","PA2449","PA643127","PA722398","PA722292","PA721616","PA721584","PA719302","PA2828","PA267622","PA722260","PA721262","PA720318","PA606171"]},"suffixe":"et les membres du groupe La R\u00e9publique en Marche","libelle":" M.\u0026#160;Boudi\u0026#233;,  Mme\u0026#160;Moutchou, M.\u0026#160;V\u0026#233;ran, Mme\u0026#160;Lazaar, Mme\u0026#160;Abadie, Mme\u0026#160;Avia, Mme\u0026#160;Braun-Pivet, Mme\u0026#160;Chalas, M.\u0026#160;Cl\u0026#233;ment, Mme\u0026#160;Degois, Mme\u0026#160;Dubost, Mme\u0026#160;Dubr\u0026#233;-Chirat, M.\u0026#160;Eliaou, M.\u0026#160;Euzet, Mme\u0026#160;Fajgeles, M.\u0026#160;Fauvergue, Mme\u0026#160;Forteza, M.\u0026#160;Gauvain, Mme\u0026#160;Gu\u0026#233;venoux, M.\u0026#160;Houbron, M.\u0026#160;Houli\u0026#233;, Mme\u0026#160;Kamowski, Mme\u0026#160;Louis, M.\u0026#160;Matras, M.\u0026#160;Mazars, M.\u0026#160;Mis, M.\u0026#160;Molac, M.\u0026#160;Paris, M.\u0026#160;Poulliat, M.\u0026#160;Pont, M.\u0026#160;Questel, M.\u0026#160;Rebeyrotte, M.\u0026#160;Rudigoz, M.\u0026#160;Rupin, M.\u0026#160;Terlier, Mme\u0026#160;Thourot, M.\u0026#160;Tourret, M.\u0026#160;Valls, M.\u0026#160;Villani, M.\u0026#160;Vuilletet, Mme\u0026#160;Zannier, M.\u0026#160;Ferrand et les membres du groupe La R\u0026#233;publique en Marche"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 19 bis","articleDesignationCourte":"APR\u00c8S ART. 19 BIS","articleDesignation":"APR\u00c8S L\u0027ARTICLE 19 BIS, ins\u00e9rer l\u0027article suivant:","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"Apr\u00e8s","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"true","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/15\/textes\/0857.asp#D_Article_19_bis"},"amendementStandard":{"alinea":{}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EL\u0026#8217;article L.\u0026#160;622\u0026#8209;4 du code de l\u0026#8217;entr\u0026#233;e et du s\u0026#233;jour des \u0026#233;trangers et du droit d\u0026#8217;asile est ainsi modifi\u0026#233;\u0026#160;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E1\u0026#176; Au premier alin\u0026#233;a, apr\u0026#232;s le mot\u0026#160;: \u0026#171;\u0026#160;aide\u0026#160;\u0026#187; sont ins\u0026#233;r\u0026#233;s les mots\u0026#160;: \u0026#171;\u0026#160;\u0026#224; la circulation ou\u0026#160;\u0026#187;\u0026#160;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E2\u0026#176; Le 3\u0026#176; est ainsi r\u0026#233;dig\u0026#233;\u0026#160;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#171;\u0026#160;De toute personne physique ou morale lorsque l\u0026#8217;acte reproch\u0026#233; a consist\u0026#233; \u0026#224; fournir des conseils et de l\u0026#8217;accompagnement, notamment juridiques, linguistiques ou sociaux, ou des prestations de restauration, d\u0026#8217;h\u0026#233;bergement ou de soins m\u0026#233;dicaux destin\u0026#233;es \u0026#224; assurer des conditions de vie dignes et d\u0026#233;centes \u0026#224; l\u0026#8217;\u0026#233;tranger, ou bien toute autre aide visant \u0026#224; pr\u0026#233;server la dignit\u0026#233; ou l\u0026#8217;int\u0026#233;grit\u0026#233; physique de celui-ci, ou bien tout transport directement li\u0026#233; \u0026#224; l\u0026#8217;une de ces exceptions, sauf si l\u0026#8217;acte a donn\u0026#233; lieu \u0026#224; une contrepartie directe ou indirecte ou a\u0026#160;\u0026#233;t\u0026#233; accompli dans un but lucratif.\u0026#160;\u0026#187;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003ELe pr\u0026#233;sent amendement a pour objet d\u0026#8217;am\u0026#233;nager le r\u0026#233;gime d\u0026#8217;exemption p\u0026#233;nale pr\u0026#233;vu \u0026#224; l\u0026#8217;article L.\u0026#160;622\u0026#8209;4 du code de l\u0026#8217;entr\u0026#233;e et du s\u0026#233;jour des \u0026#233;trangers et du droit d\u0026#8217;asile relatif \u0026#224; l\u0026#8217;aide au s\u0026#233;jour des \u0026#233;trangers en situation irr\u0026#233;guli\u0026#232;re. Dans le droit fil des orientations fix\u0026#233;es par le Pr\u0026#233;sident de la R\u0026#233;publique, il s\u0026#8217;agit notamment de garantir qu\u0026#8217;une personne portant secours \u0026#224; un \u0026#233;tranger en d\u0026#233;tresse ou encore le conduisant, sur le territoire national et sans contrepartie -\u0026#160;quelles que soient leur nature ou leurs modalit\u0026#233;s\u0026#160;-, par exemple vers un h\u0026#244;pital, ne fasse pas l\u0026#8217;objet de poursuites p\u0026#233;nales. Il y a \u0026#233;galement des cas dans lesquels des b\u0026#233;n\u0026#233;voles fournissent des conseils ou un accompagnement sans contreparties directes ou indirectes et l\u0026#224; aussi, ils ne doivent pas \u0026#234;tre poursuivis p\u0026#233;nalement.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003EA l\u0026#8217;inverse, ces actes ne peuvent \u0026#234;tre mis sur le m\u0026#234;me plan que ceux visant \u0026#224; faciliter l\u0026#8217;entr\u0026#233;e irr\u0026#233;guli\u0026#232;re sur le territoire\u0026#160;: l\u0026#8217;\u0026#201;tat a le droit et la responsabilit\u0026#233; de contr\u0026#244;ler ses fronti\u0026#232;res, et ne peut tol\u0026#233;rer le contournement de ces contr\u0026#244;les, contournement bien souvent motiv\u0026#233; par une volont\u0026#233; politique, celle de faire \u0026#233;chec \u0026#224; l\u0026#8217;action de l\u0026#8217;\u0026#201;tat, plut\u0026#244;t que par le souhait de venir au secours de situations de d\u0026#233;tresse. Ainsi que l\u0026#8217;a jug\u0026#233; r\u0026#233;cemment la cour d\u0026#8217;appel d\u0026#8217;Aix-en-Provence, n\u0026#8217;entrent pas dans les exemptions pr\u0026#233;vues par la loi les actions militantes qui s\u0026#8217;inscrivent moins dans la r\u0026#233;ponse \u0026#224; une situation de d\u0026#233;tresse que dans une contestation globale de la loi, contestation qui constitue en elle-m\u0026#234;me une contrepartie. Sur ce point, le pr\u0026#233;sent amendement maintient le droit applicable en l\u0026#8217;\u0026#233;tat.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003EA cet effet, cet amendement vise tout d\u0026#8217;abord \u0026#224; ajouter dans le champ de l\u0026#8217;exemption p\u0026#233;nale l\u0026#8217;aide \u0026#224; la circulation sur le territoire national d\u0026#232;s lors que cette aide poursuit les m\u0026#234;mes objectifs que ceux d\u0026#233;finis \u0026#224; l\u0026#8217;article L.\u0026#160;622\u0026#8209;4.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003EIl pr\u0026#233;cise ensuite le champ des prestations qui ne peuvent donner lieu \u0026#224; des poursuites p\u0026#233;nales\u0026#160;: seront ainsi vis\u0026#233;s les conseils et l\u0026#8217;accompagnement, notamment juridiques, linguistiques ou sociaux (ce qui permettra de placer dans cette exemption les associations qui dispensent des cours de fran\u0026#231;ais), ou des prestations de restauration, d\u0026#8217;h\u0026#233;bergement ou de soins m\u0026#233;dicaux destin\u0026#233;es \u0026#224; assurer des conditions de vie dignes et d\u0026#233;centes \u0026#224; l\u0026#8217;\u0026#233;tranger, ou bien toute autre aide visant \u0026#224; pr\u0026#233;server la dignit\u0026#233; ou l\u0026#8217;int\u0026#233;grit\u0026#233; physique de celui-ci, ou bien tout transport directement li\u0026#233; \u0026#224; l\u0026#8217;une de ces exceptions.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr \/\u003ECet amendement est ainsi de nature \u0026#224; permettre des avanc\u0026#233;es significatives pour inclure, dans l\u0026#8217;exemption p\u0026#233;nale, les personnes qui viennent en aide aux migrants sans contrepartie tout en pr\u0026#233;servant l\u0026#8217;efficacit\u0026#233; de nos outils de lutte contre les fili\u0026#232;res de passeurs.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2018-04-21","datePublication":"2018-04-21","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Adopt\u00e9"}},"dateSort":"2018-04-22T10:45:24+02:00","sort":"Adopt\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L15PO717460BTC0857P0D1N001174?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L15S2018IDS21078","article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{"idDiscussion":"1882","typePosition":"Milieu"},"discussionIdentique":{"idDiscussion":"3955","typePosition":"Dernier"},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}