{"uid":"AMANR5L16PO59051B2014P0D1N000101","chronotag":"1707302758627","legislature":"16","identification":{"numeroLong":"CL101","numeroOrdreDepot":"101","prefixeOrganeExamen":"CION_LOIS","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L16PO59051B2014P0D1","texteLegislatifRef":"PRJLANR5L16B2014","triAmendement":"haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaao","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"Rapporteur","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA720446","groupePolitiqueRef":"PO800538","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{},"suffixe":{},"libelle":" Mme\u0026#160;Liso, rapporteure"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 4 A","articleDesignationCourte":"ART. 4 A","articleDesignation":"ARTICLE 4 A","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/16\/textes\/2014.asp#D_Article_4_A"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"14","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 14"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EI.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;R\u0026#x00E9;diger ainsi les alin\u0026#x00E9;as 14 et 15\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Lorsque que les faits ont \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; commis dans les circonstances mentionn\u0026#x00E9;es au deuxi\u0026#x00E8;me alin\u0026#x00E9;a du pr\u0026#x00E9;sent article, le tribunal peut ordonner \u0026#x00E0; titre de peine compl\u0026#x00E9;mentaire la suspension des comptes d\u0026#x2019;acc\u0026#x00E8;s \u0026#x00E0; des services en ligne ayant \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; utilis\u0026#x00E9;s pour commettre l\u0026#x2019;infraction. Le pr\u0026#x00E9;sent alin\u0026#x00E9;a s\u0026#x2019;applique aux comptes d\u0026#x2019;acc\u0026#x00E8;s aux services de plateforme en ligne au sens de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;3, paragraphe i,\u0026nbsp;du r\u0026#x00E8;glement\u0026nbsp;(UE)\u0026nbsp;2022\/2065 du Parlement europ\u0026#x00E9;en et du Conseil du 19\u0026nbsp;octobre\u0026nbsp;2022 relatif \u0026#x00E0; un march\u0026#x00E9; unique des services num\u0026#x00E9;riques\u0026nbsp;et modifiant la directive 2000\/31\/CE\u0026nbsp;(r\u0026#x00E8;glement sur les services num\u0026#x00E9;riques). La suspension est prononc\u0026#x00E9;e pour une dur\u0026#x00E9;e de six mois au plus\u0026nbsp;;\u0026nbsp;cette dur\u0026#x00E9;e est port\u0026#x00E9;e \u0026#x00E0; un an lorsque la personne est en \u0026#x00E9;tat de r\u0026#x00E9;cidive l\u0026#x00E9;gale. Pendant l\u0026#x2019;ex\u0026#x00E9;cution de la peine, il est interdit \u0026#x00E0; la personne condamn\u0026#x00E9;e d\u0026#x2019;utiliser les comptes d\u0026#x2019;acc\u0026#x00E8;s aux services de plateforme en ligne ayant fait l\u0026#x2019;objet de la suspension ainsi que de cr\u0026#x00E9;er de nouveaux comptes d\u0026#x2019;acc\u0026#x00E8;s \u0026#x00E0; ces m\u0026#x00EA;mes services.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;La d\u0026#x00E9;cision de condamnation mentionn\u0026#x00E9;e au dixi\u0026#x00E8;me alin\u0026#x00E9;a du pr\u0026#x00E9;sent article est signifi\u0026#x00E9;e aux fournisseurs de services concern\u0026#x00E9;s. \u0026#x00C0; compter de cette signification et pour la dur\u0026#x00E9;e d\u0026#x2019;ex\u0026#x00E9;cution de la peine compl\u0026#x00E9;mentaire, ces derniers proc\u0026#x00E8;dent au blocage des comptes faisant l\u0026#x2019;objet d\u0026#x2019;une suspension et mettent en \u0026#x0153;uvre des mesures permettant de proc\u0026#x00E9;der au blocage des autres comptes d\u0026#x2019;acc\u0026#x00E8;s \u0026#x00E0; leur service \u0026#x00E9;ventuellement d\u0026#x00E9;tenus par la personne condamn\u0026#x00E9;e et d\u0026#x2019;emp\u0026#x00EA;cher la cr\u0026#x00E9;ation de nouveaux comptes par la m\u0026#x00EA;me personne.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;En cons\u0026#x00E9;quence, \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;17, substituer au mot\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;septi\u0026#x00E8;me\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003Ele mot\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;dixi\u0026#x00E8;me\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement modifie la r\u0026#x00E9;daction de la peine compl\u0026#x00E9;mentaire de suspension de l\u0026#x2019;acc\u0026#x00E8;s au service de plateforme en ligne utilis\u0026#x00E9; pour commettre l\u0026#x2019;infraction d\u0026#x2019;exercice ill\u0026#x00E9;gal de la pharmacie, en retenant les modifications introduites au dispositif par l\u0026#x2019;Assembl\u0026#x00E9;e nationale, lors de l\u0026#x2019;examen du projet de loi visant \u0026#x00E0; s\u0026#x00E9;curiser et r\u0026#x00E9;guler l\u0026#x2019;espace num\u0026#x00E9;rique.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EEn effet, les diff\u0026#x00E9;rences dans la r\u0026#x00E9;daction des modalit\u0026#x00E9;s de la peine compl\u0026#x00E9;mentaire de suspension du compte d\u0026#x2019;acc\u0026#x00E8;s suivant le projet de loi dans lequel elle est pr\u0026#x00E9;vue sont susceptibles de soulever des difficult\u0026#x00E9;s d\u0026#x2019;application.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EPour pr\u0026#x00E9;server la coh\u0026#x00E9;rence de cette nouvelle peine compl\u0026#x00E9;mentaire et en faciliter l\u0026#x2019;application par les praticiens, il est n\u0026#x00E9;cessaire d\u0026#x2019;en harmoniser les modalit\u0026#x00E9;s de mise en \u0026#x0153;uvre, ce que pr\u0026#x00E9;voit le pr\u0026#x00E9;sent amendement.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2024-02-06","datePublication":"2024-02-06","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Adopt\u00e9"}},"dateSort":"2024-02-07T11:45:31+01:00","sort":"Adopt\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L16PO59051B2014P0D1N000101?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{"codeLoi":"1","divisionCodeLoi":{}},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}