{"uid":"AMANR5L16PO791932BTC2634P0D1N000053","chronotag":"1717658968170","legislature":"16","identification":{"numeroLong":"53 (Rect)","numeroOrdreDepot":"53","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"1"},"examenRef":"EXANR5L16PO791932BTC2634P0D1","texteLegislatifRef":"PRJLANR5L16BTC2634","triAmendement":"dkaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaajhzq","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA642847","groupePolitiqueRef":"PO800508","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA794058","PA719968","PA608416","PA793508","PA346782","PA605991","PA332523","PA720386","PA722308","PA1874","PA330008"]},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;Bazin,  Mme\u0026#160;Gruet, Mme\u0026#160;Bonnet, M.\u0026#160;Hetzel, M.\u0026#160;Brigand, M.\u0026#160;Juvin, Mme\u0026#160;Genevard, Mme\u0026#160;Dalloz, M.\u0026#160;Di\u0026#160;Filippo, Mme\u0026#160;Serre, M.\u0026#160;Le\u0026#160;Fur et M.\u0026#160;Breton"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 5","articleDesignationCourte":"ART. 5","articleDesignation":"ARTICLE 5","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/16\/textes\/2634.asp#D_Article_5"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"6","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 6"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00C0; la fin de la premi\u0026#x00E8;re phrase de l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;6, substituer aux mots\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;, un infirmier ou une personne majeure qu\u0026#x2019;elle d\u0026#x00E9;signe et qui se manifeste pour le faire\u0026nbsp;\u0026#x00BB;,\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003Eles mots\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;ou un infirmier\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELa notion de \u0022personne volontaire\u0022 pose question. En effet, dans les faits, elle pourrait concerner\u0026nbsp;principalement les proches de la personne en fin de vie. Quel impact cela pourrait-il avoir pour elles ?\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEst-ce que\u0026nbsp;leur discernement et leur libert\u0026#x00E9; pourraient \u0026#x00EA;tre garantis ? Voulant acc\u0026#x00E9;der \u0026#x00E0; la demande de leur proche, pourraient-ils se sentir contraints d\u0027accepter et par la suite devoir vivre avec un remords grave (celui d\u0027avoir tu\u0026#x00E9;) sur la conscience ?\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPar ailleurs, le\u0026nbsp;simple fait d\u0027assister au suicide assist\u0026#x00E9; d\u0027un proche est extr\u0026#x00EA;mement traumatisant. Une \u0026#x00E9;tude men\u0026#x00E9;e en Suisse (Wagner\u0026nbsp;\u003Ci\u003Eet al.\u003C\/i\u003E, 2010,\u0026nbsp;\u003Ci\u003EDeath by request in Switzerland: posttraumatic stress disorder and complicated grief after witnessing assisted suicide\u003C\/i\u003E) a soulign\u0026#x00E9;\u0026nbsp;que\u0026nbsp;13% des endeuill\u0026#x00E9;s ayant assist\u0026#x00E9; \u0026#x00E0; un suicide assist\u0026#x00E9; montraient des sympt\u0026#x00F4;mes d\u0027\u0026#x00E9;tat de stress post-traumatique total et que 16% \u0026#x00E9;taient en d\u0026#x00E9;pression. Ces chiffres sont consid\u0026#x00E9;rablement sup\u0026#x00E9;rieurs \u0026#x00E0; ceux caus\u0026#x00E9;s par une mort naturelle.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl est ais\u0026#x00E9; d\u0027anticiper que ces effets n\u0026#x00E9;gatifs seront encore plus forts dans le cas d\u0027une participation directe \u0026#x00E0; l\u0027euthanasie d\u0027un proche.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAussi, cet amendement propose d\u0027exclure les \u0022personnes volontaires\u0022 des personnes pouvant administrer la substance l\u0026#x00E9;tale afin de mieux les pr\u0026#x00E9;server et les prot\u0026#x00E9;ger.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2024-05-19","datePublication":"2024-05-29","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Tomb\u00e9"}},"dateSort":"2024-06-06T09:29:22+02:00","sort":"Tomb\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L16PO791932BTC2634P0D1N000053?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L16S2024IDS28423","article99":"false","loiReference":{"codeLoi":"1fin","divisionCodeLoi":{}},"discussionCommune":{"idDiscussion":"25217","typePosition":"Milieu"},"discussionIdentique":{"idDiscussion":"70955","typePosition":"Premier"},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}