{"uid":"AMANR5L16PO836892B2462P0D1N000423","chronotag":"1715964920821","legislature":"16","identification":{"numeroLong":"CS423","numeroOrdreDepot":"423","prefixeOrganeExamen":"FINVIE","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L16PO836892B2462P0D1","texteLegislatifRef":"PRJLANR5L16B2462","triAmendement":"icaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaftae","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA608416","groupePolitiqueRef":"PO800508","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA774954","PA346782","PA266797","PA330008","PA793508","PA722308","PA720386"]},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;Hetzel,  Mme\u0026#160;Blin, M.\u0026#160;Juvin, M.\u0026#160;Gosselin, M.\u0026#160;Breton, M.\u0026#160;Brigand, Mme\u0026#160;Serre et M.\u0026#160;Di\u0026#160;Filippo"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 14","articleDesignationCourte":"ART. 14","articleDesignation":"ARTICLE 14","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/16\/textes\/2462.asp#D_Article_14"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"1","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 1"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EI.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;\u0026#x00C0; l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a unique, substituer aux mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;la demande d\u0026#x2019;\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003Ele mot\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;l\u0026#x2019;\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;En cons\u0026#x00E9;quence, au m\u0026#x00EA;me alin\u0026#x00E9;a, substituer aux mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;ne peut \u0026#x00EA;tre contest\u0026#x00E9;e que par la personne ayant form\u0026#x00E9; cette demande,\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003Eles mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;peut \u0026#x00EA;tre contest\u0026#x00E9;e\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EIII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;En cons\u0026#x00E9;quence, au m\u0026#x00EA;me alin\u0026#x00E9;a, substituer au mot\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;administrative\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003Ele mot\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;comp\u0026#x00E9;tente\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELe droit de recours effectif a valeur constitutionnelle et ne peut \u0026#x00EA;tre restreint\u0026nbsp;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026#x2019;arr\u0026#x00EA;t Mortier de la CEDH du 4 octobre 2022 avait pour origine, une euthanasie pratiqu\u0026#x00E9;e \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;insu du fils et de la s\u0026#x0153;ur de la d\u0026#x00E9;funte. L\u0026#x2019;analyse des d\u0026#x00E9;cisions de r\u0026#x00E9;f\u0026#x00E9;r\u0026#x00E9; du Conseil d\u0026#x2019;Etat montre aussi que celles-ci portent int\u0026#x00E9;gralement sur la contestation d\u0026#x2019;arr\u0026#x00EA;ts de traitement et que les familles et les proches forment ces recours pour maintenir en vie le patient, f\u0026#x00FB;t-ce en m\u0026#x00E9;connaissance de l\u0026#x2019;interdiction de l\u0026#x2019;obstination d\u0026#x00E9;raisonnable par la loi de 2005.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans sa d\u0026#x00E9;cision sur la proc\u0026#x00E9;dure coll\u0026#x00E9;giale pr\u0026#x00E9;alable \u0026#x00E0; la d\u0026#x00E9;cision de limitation ou d\u0027arr\u0026#x00EA;t des traitements d\u0027une personne hors d\u0027\u0026#x00E9;tat d\u0027exprimer sa volont\u0026#x00E9; (QPC 2017-32, 2 juin 2017), le Conseil constitutionnel a rappel\u0026#x00E9; qu\u0026#x2019;aux termes de l\u0027article 16 de la D\u0026#x00E9;claration de 1789\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;Toute soci\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; dans laquelle la garantie des droits n\u0027est pas assur\u0026#x00E9;e, ni la s\u0026#x00E9;paration des pouvoirs d\u0026#x00E9;termin\u0026#x00E9;e, n\u0027a point de Constitution\u0026nbsp;. Est garanti par cette disposition le droit des personnes int\u0026#x00E9;ress\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; exercer un recours juridictionnel effectif\u0026nbsp;\u0026#x00BB;. Pour ces motifs les personnes int\u0026#x00E9;ress\u0026#x00E9;es ne sauraient \u0026#x00EA;tre priv\u0026#x00E9;es du droit\u0026nbsp; \u0026#x00E0; un recours effectif. Le Conseil constitutionnel a ajout\u0026#x00E9; que\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u0026#x00AB;\u0026nbsp;S\u0027agissant d\u0027une d\u0026#x00E9;cision d\u0027arr\u0026#x00EA;t ou de limitation de traitements de maintien en vie conduisant au d\u0026#x00E9;c\u0026#x00E8;s d\u0027une personne hors d\u0027\u0026#x00E9;tat d\u0027exprimer sa volont\u0026#x00E9;, le droit \u0026#x00E0; un recours juridictionnel effectif impose que cette d\u0026#x00E9;cision soit notifi\u0026#x00E9;e aux personnes aupr\u0026#x00E8;s desquelles le m\u0026#x00E9;decin s\u0027est enquis de la volont\u0026#x00E9; du patient, dans des conditions leur permettant d\u0027exercer un recours en temps utile. Ce recours doit par ailleurs pouvoir \u0026#x00EA;tre examin\u0026#x00E9; \u0026#x00AB;\u0026nbsp;dans les meilleurs d\u0026#x00E9;lais par la juridiction comp\u0026#x00E9;tente aux fins d\u0027obtenir la suspension \u0026#x00E9;ventuelle de la d\u0026#x00E9;cision contest\u0026#x00E9;e.\u0026nbsp;\u0026#x00BB; Par ailleurs l\u0026#x2019;exclusivit\u0026#x00E9; de comp\u0026#x00E9;tence confi\u0026#x00E9;e par ce dispositif au juge administratif d\u0026#x00E9;j\u0026#x00E0; contest\u0026#x00E9;e par le Conseil d\u0026#x2019;Etat dans son avis n\u0026#x2019;a pas de fondement constitutionnel. Le juge administratif serait comp\u0026#x00E9;tent aussi bien pour les aides \u0026#x00E0; mourir pratiqu\u0026#x00E9;es dans les \u0026#x00E9;tablissements de soins priv\u0026#x00E9;s que dans les EPHAD et que pour celles r\u0026#x00E9;alis\u0026#x00E9;es par la m\u0026#x00E9;decine g\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;rale. On rappellera que rel\u0026#x00E8;ve en dernier ressort de la comp\u0026#x00E9;tence de la juridiction administrative l\u0027annulation ou la r\u0026#x00E9;formation des d\u0026#x00E9;cisions prises, dans l\u0027exercice des pr\u0026#x00E9;rogatives de puissance publique, par les autorit\u0026#x00E9;s exer\u0026#x00E7;ant le pouvoir ex\u0026#x00E9;cutif, leurs agents, les collectivit\u0026#x00E9;s territoriales de la R\u0026#x00E9;publique ou les organismes publics plac\u0026#x00E9;s sous leur autorit\u0026#x00E9; ou leur contr\u0026#x00F4;le (2011-631 DC, 9 juin 2011, cons. 65). Les autres d\u0026#x00E9;cisions rel\u0026#x00E8;vent de la comp\u0026#x00E9;tence du juge judiciaire.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2024-05-04","datePublication":"2024-05-14","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Rejet\u00e9"}},"dateSort":"2024-05-17T18:54:56+02:00","sort":"Rejet\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L16PO836892B2462P0D1N000423?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{"codeLoi":"2.5","divisionCodeLoi":{}},"discussionCommune":{"idDiscussion":"24795","typePosition":"Milieu"},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}