{"uid":"AMANR5L17PO419604B1560P0D1N000193","chronotag":"1778622718406","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"AC193","numeroOrdreDepot":"193","prefixeOrganeExamen":"CION-CEDU","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO419604B1560P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17B1560","triAmendement":"loaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaxli","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"Rapporteur","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA870009","groupePolitiqueRef":"PO845425","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;Duparay, rapporteur"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 9","articleDesignationCourte":"ART. 9","articleDesignation":"ARTICLE 9","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/1560.asp#D_Article_9"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":"Apres","numero":"15","alineaDesignation":"Apr\u00e8s l\u0027alin\u00e9a 15"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ESubstituer \u0026#x00E0;\u0026nbsp;l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;16 les deux alin\u0026#x00E9;as suivants\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003Ec\u003C\/i\u003E\u0026nbsp;\u003Ci\u003Eter\u003C\/i\u003E) L\u0026#x2019;avant-dernier alin\u0026#x00E9;a est ainsi r\u0026#x00E9;dig\u0026#x00E9;\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les agents sportifs, y compris la personne morale qu\u0026#x2019;ils contr\u0026#x00F4;lent, directement ou indirectement, ou dont ils sont pr\u0026#x00E9;pos\u0026#x00E9;s pour l\u0026#x2019;exercice de leur profession, les associations et les soci\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9;s sportives, ainsi que les organes des f\u0026#x00E9;d\u0026#x00E9;rations et de leurs ligues professionnelles, sont tenus de communiquer \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;organisme mentionn\u0026#x00E9; au m\u0026#x00EA;me premier alin\u0026#x00E9;a toute information ou tout document n\u0026#x00E9;cessaire \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;accomplissement de ses missions. Cet organisme peut \u0026#x00E9;galement demander \u0026#x00E0; toute personne physique ou morale ayant un lien juridique ou \u0026#x00E9;conomique quelconque avec l\u0026#x2019;association ou une soci\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; sportive ou un agent sportif, y compris la personne morale qu\u0026#x2019;il contr\u0026#x00F4;le, directement ou indirectement, ou dont il est le pr\u0026#x00E9;pos\u0026#x00E9;, de lui communiquer toute information ou tout document n\u0026#x00E9;cessaire \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;accomplissement de ses missions.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECet amendement modifie la r\u0026#x00E9;daction du sixi\u0026#x00E8;me alin\u0026#x00E9;a de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;132\u0026#x2011;2 du code du sport relatif aux pouvoirs de contr\u0026#x00F4;le des directions nationales de contr\u0026#x00F4;le et de gestion sur les agents sportifs, pour\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u003Ci\u003Ea)\u003C\/i\u003E \u003Cb\u003E\u0026#x00E9;tendre l\u0026#x2019;obligation de communication \u0026#x00E0; la DNCG de \u0026#x00AB;\u0026nbsp;toute information ou tout document n\u0026#x00E9;cessaire \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;accomplissement de ses missions\u003C\/b\u003E.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u0026nbsp;Aujourd\u0026#x2019;hui, cette obligation de communication, s\u0026#x2019;applique aux agents sportifs, aux associations et aux soci\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9;s sportives.\u0026nbsp;L\u0026#x2019;amendement propose que cette obligation de communication s\u0026#x2019;applique \u0026#x00E9;galement aux\u0026nbsp;personnes morales qu\u0026#x2019;ils contr\u0026#x00F4;lent, directement ou indirectement, ou dont ils sont pr\u0026#x00E9;pos\u0026#x00E9;s pour l\u0026#x2019;exercice de leur profession\u0026nbsp;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u003Ci\u003Eb)\u003C\/i\u003E pr\u0026#x00E9;voir que \u003Cb\u003Ela DNCG peut solliciter la communication de toute information ou tout document n\u0026#x00E9;cessaire \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;accomplissement de ses missions aupr\u0026#x00E8;s de toute personne physique ou morale ayant un lien juridique ou \u0026#x00E9;conomique (et plus seulement, comme aujourd\u0026#x2019;hui, juridique) avec les int\u0026#x00E9;ress\u0026#x00E9;s\u003C\/b\u003E.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELa modification qui figurait au 16e alin\u0026#x00E9;a de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;9 ayant \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; reprise dans le pr\u0026#x00E9;sent amendement\u0026nbsp;; cet alin\u0026#x00E9;a peut donc \u0026#x00EA;tre supprim\u0026#x00E9;.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-05-08","datePublication":"2026-05-12","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Adopt\u00e9"}},"dateSort":"2026-05-12T23:51:32+02:00","sort":"Adopt\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO419604B1560P0D1N000193?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{"idDiscussion":"38449","typePosition":"Premier"},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}