{"uid":"AMANR5L17PO420120B2115P0D1N000054","chronotag":"1765365952256","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"AS54","numeroOrdreDepot":"54","prefixeOrganeExamen":"CION-SOC","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO420120B2115P0D1","texteLegislatifRef":"PRJLANR5L17B2115","triAmendement":"bciaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA794058","groupePolitiqueRef":"PO845425","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{},"suffixe":{},"libelle":" Mme\u0026#160;Gruet"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 5","articleDesignationCourte":"ART. 5","articleDesignation":"ARTICLE 5","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2115.asp#D_Article_5"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"37","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 37"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EI.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;\u0026#x00C0; l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;37, apr\u0026#x00E8;s le mot\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;sociale\u0026nbsp;\u0026#x00BB;,\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003Eins\u0026#x00E9;rer les mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;,\u0026nbsp;\u0026#x00E0; l\u0026#x2019;exclusion de toute information permettant de r\u0026#x00E9;v\u0026#x00E9;ler ou de d\u0026#x00E9;duire l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tat de sant\u0026#x00E9; de l\u0026#x2019;assur\u0026#x00E9;, autres que celles strictement n\u0026#x00E9;cessaires \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;identification de l\u0026#x2019;acte pris en charge dans le cadre du tiers payant,\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;En cons\u0026#x00E9;quence, apr\u0026#x00E8;s l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;39, ins\u0026#x00E9;rer l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a suivant\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;La nature et l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tendue des donn\u0026#x00E9;es pouvant \u0026#x00EA;tre transmises en application du pr\u0026#x00E9;sent article sont d\u0026#x00E9;termin\u0026#x00E9;es par un d\u0026#x00E9;cret en Conseil d\u0026#x2019;\u0026#x00C9;tat, pris apr\u0026#x00E8;s avis de la Commission nationale de l\u0026#x2019;informatique et des libert\u0026#x00E9;s, et ne peuvent exc\u0026#x00E9;der les \u0026#x00E9;l\u0026#x00E9;ments indispensables \u0026#x00E0; la facturation de l\u0026#x2019;acte concern\u0026#x00E9;.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EL\u0026#x2019;article en vigueur autorise la transmission aux organismes compl\u0026#x00E9;mentaires d\u0026#x2019;informations n\u0026#x00E9;cessaires \u0026#x00E0; la mise en \u0026#x0153;uvre du tiers payant.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EToutefois, la r\u0026#x00E9;daction retenue laisse subsister une incertitude sur le p\u0026#x00E9;rim\u0026#x00E8;tre exact des donn\u0026#x00E9;es pouvant \u0026#x00EA;tre communiqu\u0026#x00E9;es, alors m\u0026#x00EA;me que ces informations, en raison de leur caract\u0026#x00E8;re sensible, doivent faire l\u0026#x2019;objet d\u0026#x2019;un encadrement strict.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement vise \u0026#x00E0; lever cette ambigu\u0026#x00EF;t\u0026#x00E9; en circonscrivant clairement les donn\u0026#x00E9;es transmissibles aux seules informations indispensables \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;identification et \u0026#x00E0; la facturation de l\u0026#x2019;acte concern\u0026#x00E9;, \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;exclusion de toute donn\u0026#x00E9;e r\u0026#x00E9;v\u0026#x00E9;lant l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tat de sant\u0026#x00E9; de l\u0026#x2019;assur\u0026#x00E9; au-del\u0026#x00E0; de ce strict minimum.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EIl pr\u0026#x00E9;voit \u0026#x00E9;galement qu\u0026#x2019;un d\u0026#x00E9;cret en Conseil d\u0026#x2019;\u0026#x00C9;tat, pris apr\u0026#x00E8;s avis de la CNIL, d\u0026#x00E9;finira pr\u0026#x00E9;cis\u0026#x00E9;ment la liste des donn\u0026#x00E9;es concern\u0026#x00E9;es, afin de garantir un cadre juridique s\u0026#x00E9;curis\u0026#x00E9; et conforme aux exigences de protection des donn\u0026#x00E9;es personnelles.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECet amendement ne remet pas en cause le fonctionnement du tiers payant\u0026nbsp;; il renforce simplement les garanties n\u0026#x00E9;cessaires \u0026#x00E0; la protection du secret m\u0026#x00E9;dical et \u0026#x00E0; la confiance des professionnels de sant\u0026#x00E9; comme des assur\u0026#x00E9;s.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2025-12-02","datePublication":"2025-12-09","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Non soutenu"}},"dateSort":"2025-12-10T12:25:44+01:00","sort":"Non soutenu"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO420120B2115P0D1N000054?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}