{"uid":"AMANR5L17PO420120B2401P0D1N000491","chronotag":"1770204844945","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"AS491","numeroOrdreDepot":"491","prefixeOrganeExamen":"CION-SOC","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO420120B2401P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17B2401","triAmendement":"bcaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaru","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA796018","groupePolitiqueRef":"PO845439","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{},"suffixe":{},"libelle":" Mme\u0026#160;Simonnet"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 4","articleDesignationCourte":"ART. 4","articleDesignation":"ARTICLE 4","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2401.asp#D_Article_4"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"7","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 7"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EI.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;\u0026#x00C0;\u0026nbsp;l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;7, supprimer les mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;qui engage le pronostic vital,\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;En cons\u0026#x00E9;quence, compl\u0026#x00E9;ter cet article par l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a suivant\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;article\u0026nbsp;18 de la pr\u0026#x00E9;sente loi ne s\u0026#x2019;applique pas aux actes pris sur le fondement du\u0026nbsp;I du pr\u0026#x00E9;sent article.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003EPar cet amendement, il est propos\u0026#x00E9; de ne pas limiter l\u0027acc\u0026#x00E8;s \u0026#x00E0; l\u0027aide \u0026#x00E0; mourir aux seules personnes\u0026nbsp;dont le pronostic vital est\u0026nbsp;engag\u0026#x00E9;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn effet, dans le cas de maladies neurod\u0026#x00E9;g\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;ratives, les souffrances physiques, psychiques ou psychologiques, r\u0026#x00E9;fractaires ou insupportables, peuvent survenir d\u0026#x00E8;s les stades avanc\u0026#x00E9;s de la maladie, voire dans les stades pr\u0026#x00E9;coces, m\u0026#x00EA;me en l\u0026#x2019;absence de diagnostic de d\u0026#x00E9;c\u0026#x00E8;s.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EQuelle que soit l\u0026#x2019;affection, le patient peut souhaiter, d\u0026#x00E8;s lors qu\u0026#x2019;il se trouve frapp\u0026#x00E9; d\u0026#x2019;au moins une affection grave et incurable, ne pas conna\u0026#x00EE;tre les affres de la maladie, m\u0026#x00EA;me si son pronostic vital n\u0026#x2019;est pas directement engag\u0026#x00E9;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECette r\u0026#x00E9;daction permet de prendre en compte les situations les plus difficiles, m\u0026#x00EA;me si le pronostic vital n\u0026#x2019;est pas engag\u0026#x00E9;. Elle permet \u0026#x00E9;galement de prendre en compte les situations provoqu\u0026#x00E9;es par des maladies comme par des accidents.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EPour des questions de recevabilit\u0026#x00E9; financi\u0026#x00E8;re, le pr\u0026#x00E9;sent amendement est contraint d\u0026#x2019;exclure la charge relative aux actes pris en charge par l\u0026#x2019;Assurance Maladie. N\u0026#x00E9;anmoins, nous r\u0026#x00E9;affirmons notre position en faveur d\u0026#x2019;une prise en charge int\u0026#x00E9;grale des actes relatifs \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir, quelles qu\u0026#x2019;en soient les conditions.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-01-31","datePublication":"2026-02-03","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Non soutenu"}},"dateSort":"2026-02-04T12:33:56+01:00","sort":"Non soutenu"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO420120B2401P0D1N000491?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}