{"uid":"AMANR5L17PO420120B2401P0D1N000527","chronotag":"1770242104049","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"AS527","numeroOrdreDepot":"527","prefixeOrganeExamen":"CION-SOC","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO420120B2401P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17B2401","triAmendement":"ccaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaadv","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA794322","groupePolitiqueRef":"PO845401","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":"PA841645"},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;M\u0026#233;nag\u0026#233; et M.\u0026#160;Bernhardt"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 7","articleDesignationCourte":"ART. 7","articleDesignation":"ARTICLE 7","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2401.asp#D_Article_7"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"4","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 4"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp\u003E\u0026#x00C0; la fin de l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a 4, substituer aux mots :\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026#x00AB; en dehors de son domicile, \u0026#x00E0; l\u0027exception des voies et espaces publics \u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003Eles mots :\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026#x00AB; \u0026#x00E0; son domicile, au sein de celui d\u0026#x2019;un proche volontaire ou dans un \u0026#x00E9;tablissement de sant\u0026#x00E9; qu\u0026#x2019;il d\u0026#x00E9;termine \u0026#x00BB;.\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003ECet amendement pr\u0026#x00E9;voit de circonscrire les possibilit\u0026#x00E9;s de d\u0026#x00E9;termination du lieu d\u0026#x2019;administration de la substance l\u0026#x00E9;tale.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn r\u0026#x00E9;alit\u0026#x00E9;, la r\u0026#x00E9;daction actuelle de cet alin\u0026#x00E9;a laisse un vaste champ de possibilit\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; la personne sollicitant la mort, et emporte une s\u0026#x00E9;rie de difficult\u0026#x00E9;s autant juridiques que pratiques. En l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tat, elle porte m\u0026#x00EA;me un risque de contentieux en cas de d\u0026#x00E9;saccord entre cette personne et le m\u0026#x00E9;decin ou l\u0026#x2019;infirmier charg\u0026#x00E9; de l\u0026#x2019;accompagner.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tat, aucune garantie n\u0026#x2019;est fournie en vue de respecter le droit de propri\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; ou de r\u0026#x00E9;glementer l\u0026#x2019;acc\u0026#x00E8;s \u0026#x00E0; des lieux \u0026#x00E9;ventuellement priv\u0026#x00E9;s ou dont l\u0026#x2019;acc\u0026#x00E8;s est restreint par l\u0026#x2019;effet d\u0026#x2019;une norme.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ED\u0026#x00E8;s lors, il para\u0026#x00EE;t sage et pertinent de pr\u0026#x00E9;voir que cette \u0026#x00E9;tape, particuli\u0026#x00E8;rement sensible et douloureuse, ne puisse se produire qu\u0026#x2019;au sein du domicile de la personne concern\u0026#x00E9;e ou de celui d\u0026#x2019;un proche volontaire, ou bien dans un \u0026#x00E9;tablissement de sant\u0026#x00E9; d\u0026#x00E9;termin\u0026#x00E9;.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-01-31","datePublication":"2026-02-03","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Non soutenu"}},"dateSort":"2026-02-04T22:54:51+01:00","sort":"Non soutenu"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO420120B2401P0D1N000527?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{"idDiscussion":"36659","typePosition":"Premier"},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}