{"uid":"AMANR5L17PO420120B2773P0D1N000019","chronotag":"1781087386256","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"AS19","numeroOrdreDepot":"19","prefixeOrganeExamen":"CION-SOC","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO420120B2773P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17B2773","triAmendement":"ccaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaai","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA642847","groupePolitiqueRef":"PO845425","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA719968","PA608416","PA346782","PA720390","PA794058"]},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;Bazin,  Mme\u0026#160;Sylvie\u0026#160;Bonnet, M.\u0026#160;Hetzel, M.\u0026#160;Juvin, M.\u0026#160;End et Mme\u0026#160;Gruet"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 7","articleDesignationCourte":"ART. 7","articleDesignation":"ARTICLE 7","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2773.asp#D_Article_7"},"amendementStandard":{"alinea":{}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ESupprimer cet article.\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EEn son 2\u003Csup\u003E\u0026#x00E8;me\u003C\/sup\u003E alin\u0026#x00E9;a, cet article porte sur les modalit\u0026#x00E9;s relatives \u0026#x00E0; la fixation d\u0026#x2019;une date pour l\u0026#x2019;administration de la substance l\u0026#x00E9;tale.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EDe nombreux professionnels de soins palliatifs relatent combien il est fr\u0026#x00E9;quent que des malades changent d\u0026#x2019;avis d\u0026#x2019;un jour \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;autre selon leur \u0026#x00E9;tat d\u0026#x2019;esprit et de sant\u0026#x00E9;, la qualit\u0026#x00E9; des soins et l\u0026#x2019;affection qu\u0026#x2019;ils re\u0026#x00E7;oivent, etc. Or l\u0026#x2019;article ne pr\u0026#x00E9;voit rien pour pr\u0026#x00E9;venir ce genre de situation.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EComment \u0026#x00EA;tre s\u0026#x00FB;r que la personne ne change pas d\u0026#x2019;avis d\u0026#x2019;ici l\u0026#x00E0;\u0026nbsp;? N\u0026#x2019;existe-t-il pas un risque, une fois la date fix\u0026#x00E9;e, que la personne n\u0026#x2019;ose plus remettre en question sa d\u0026#x00E9;cision, d\u0026#x00E9;faire l\u0026#x2019;organisation pr\u0026#x00E9;vue par les professionnels de sant\u0026#x00E9; et ainsi \u0026#x00AB;\u0026nbsp;leur faire perdre du temps\u0026nbsp;\u0026#x00BB; ou \u0026#x00EA;tre un \u0026#x00AB;\u0026nbsp;poids\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u0026nbsp;?\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EDe plus, l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;4 de cet article manque de pr\u0026#x00E9;cisions, bien que la voie publique et les espaces publics aient \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; exclus. N\u0026#x00E9;anmoins, des lieux symboliques hors du cadre fix\u0026#x00E9; par la loi pourraient exister et il convient de les pr\u0026#x00E9;venir, ce \u0026#x00E0; quoi s\u0026#x2019;att\u0026#x00E8;le partiellement l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;4 de cet article.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EEn outre, via son alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;5, cet article permet \u0026#x00E0; toute personne d\u0026#x2019;assister son proche lors de l\u0026#x2019;euthanasie ou du suicide assist\u0026#x00E9;. Or, le simple fait d\u0026#x2019;assister au suicide assist\u0026#x00E9; d\u0026#x2019;un proche peut s\u0026#x2019;av\u0026#x00E9;rer extr\u0026#x00EA;mement traumatisant. Une \u0026#x00E9;tude men\u0026#x00E9;e en Suisse (Wagner et al., 2010, Death by request in Switzerland posttraumatic stress disorder and complicated grief afterwitnessing assisted suicide) a soulign\u0026#x00E9; que 13\u0026nbsp;% des endeuill\u0026#x00E9;s ayant assist\u0026#x00E9; \u0026#x00E0; un suicide assist\u0026#x00E9; montraient des sympt\u0026#x00F4;mes d\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tat de stress posttraumatique total et que 16\u0026nbsp;% \u0026#x00E9;taient en d\u0026#x00E9;pression.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EL\u0026#x2019;impact d\u0026#x2019;un d\u0026#x00E9;c\u0026#x00E8;s, quel qu\u0026#x2019;en soit sa nature, est toujours r\u0026#x00E9;el et \u0026#x00E0; prendre avec s\u0026#x00E9;rieux, encore plus dans une situation tel que l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir. Est-ce que nous pouvons g\u0026#x00E9;rer le mal-\u0026#x00EA;tre engendr\u0026#x00E9; par ce type d\u0026#x2019;\u0026#x00E9;v\u0026#x00E8;nement\u0026nbsp;? Les personnes qui ont assist\u0026#x00E9; au d\u0026#x00E9;c\u0026#x00E8;s de la personne malade doivent \u0026#x00EA;tre accompagn\u0026#x00E9;es.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-06-03","datePublication":"2026-06-08","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Rejet\u00e9"}},"dateSort":"2026-06-10T12:29:43+02:00","sort":"Rejet\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO420120B2773P0D1N000019?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{"idDiscussion":"90935","typePosition":"Premier"},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}